Blame It On The Tetons - Josh Ritter

Blame it on the Tetons.

Yeah, I need a scapegoat now.

No my dog won’t bite you, though it had the right to.

You oughta give her credit cuz she knows I would’ve let it happen.

Blame it on the weekends.

God I need a cola now.

Oh we mumble loudly, wear our shame so proudly.

Wore our blank expressions, trying to look interesting.

Blame it all on me cuz God I need a cold one now.

All them eager actors gladly taking credit

for the lines created by the people tucked away from sight

is just a window from the room we’re bound to.

If you find a way out, oh would you just let me know how?

Would you just let me know how?

Blame it on the web but the spider’s your problem now.

Language is for liquid that we’re all dissolved in.

Great for solving problems, after it creates a problem.

Blame it on the Tetons.

God, I need a scapegoat now.

Everyone’s a building burning

with no one to put the fire out.

Standing at the window looking out,

waiting for time to burn us down.

Everyone’s an ocean drowning

with no one really to show how.

They might get a little better air

if they turned themselves into a cloud.

Тетондарды кінәлаңыз.

Иә, маған қазір құтқарушы  керек.

Менің итім сені тістемейді, бірақ ол дұрыс болды.

Сіз оған алғыс айтуыңыз керек, өйткені ол менің бұған жол беретінімді біледі.

Демалыс күндері оны кінәлаңыз.

Құдай маған қазір кола керек.

О, біз қатты міңгірлейміз, ұятымызды мақтанышпен киеміз.

Қызықты көрінуге тырысып, бос өрнектерімізді киіп жүрдік.

Бәріне мені кінәлаңыз, өйткені маған қазір суық тию керек.

Олардың барлығы ынталы актерлер несиені қуана қабылдайды

көзден алшақ адамдар жасаған сызықтар үшін

Біз тек терезе болып табылатын терезе.

Егер сіз одан шығудың жолын тапсаңыз, маған қалай хабарласқыңыз келеді?

Маған қалай екенін білуге ​​​​рұқсат етесіз бе?

Оны интернетте айыптаңыз, бірақ қазір сіздің проблемаңыз паук.

Тіл барлығымыз еріген сұйықтыққа арналған.

Мәселе туындағаннан кейін     мәселелерді                         тамаша               

Тетондарды кінәлаңыз.

Құдай-ау, маған қазір құтқарушы  керек.

Барлығы ғимарат жанып жатыр

Өртті ешкімге шығармайды.

Терезеде тұрып, сыртқа қарап,

бізді күйдіретін уақытты күтуде.

Барлығы мұхитқа батып бара жатыр

Қалай көрсететін ешкім жоқ.

Олар сәл жақсырақ ауа алуы мүмкін

Егер олар өздерін бұлтқа айналдырса.