Amigo - Jose Luis Perales

Amigo

Tu llamada de hoy me ha regresado

A las calles estrechas de Sevilla

A un campo de deportes

Al aula y la capilla

Y al pobre don Gregorio

Que aun se empeña en vivir

Y he vuelto a ser remero

De la plaza España

Y he vuelto a ser el novio

De una modistilla

Y he vuelto a la Giralda

Que sigue estando en pie

Y he vuelto al azahar

Que perfumaba el aire

Y a ese Guadalquivir

Que era mi mar y el tuyo

Y he vuelto a disfrazarme

Con traje de franela

Amigo

Tu llamada de hoy me ha regresado

A un patio de naranjos

Y a unas rejas

A un coche de caballos

Paseando por la feria

Y al parque María Luisa

A ver morir el sol

Me he disfrazado de tuno

Y me he escapado contigo

Arriesgando el pellejo

Como tantas veces

Estaba prohibido

Pero hoy por una vez

Y he vuelto a ser remero

De la plaza España

Y he vuelto a ser el novio

De una modistilla

Y he vuelto a la Giralda

Que sigue estando en pie

Y he vuelto al azahar

Que perfumaba el aire

Y a ese Guadalquivir

Que era mi mar y el tuyo

Y he vuelto a disfrazarme

Con traje de franela

Amigo

Tu llamada de hoy me ha regresado

Досым

Сіздің бүгінгі қоңырауыңыз мені қайтарды

Севильяның тар көшелеріне

Спорт алаңына

Сыныпқа және шіркеуге

Ал кедей Дон Грегорио

Бұл әлі де өмір сүруді талап етеді

Ал мен қайтадан ескекші болдым

Плаза Испаниядан

Ал мен жігіттікке қайта оралдым

тігіншінің

Мен Гиралдаға оралдым

бұл әлі тұр

Ал мен гүлге оралдым

бұл ауаны хош иісті

Және бұл Гвадалкивир

Бұл менің және сенің теңізім еді

Ал мен қайтадан киіндім

Фланель костюмінде

Досым

Сіздің бүгінгі қоңырауыңыз мені қайтарды

Апельсин ағаштарының алаңына

Ал кейбір барларға

Ат арбасына

Жәрмеңке арқылы серуендеу

Ал Мария Луиза паркіне

күннің өлгенін көру

Мен өзімді туно ретінде жасырдым

Ал мен сенімен қашып кеттім

Теріге қауіп төндіреді

көп рет сияқты

Оған тыйым салынды

Бірақ бүгін бір рет

Ал мен қайтадан ескекші болдым

Плаза Испаниядан

Ал мен жігіттікке қайта оралдым

тігіншінің

Мен Гиралдаға оралдым

бұл әлі тұр

Ал мен гүлге оралдым

бұл ауаны хош иісті

Және бұл Гвадалкивир

Бұл менің және сенің теңізім еді

Ал мен қайтадан киіндім

Фланель костюмінде

Досым

Сіздің бүгінгі қоңырауыңыз мені қайтарды