Juré - Jorane

J’ai juré discipline et bonté

Mais voilà

J’ai juré de rester sage, plutôt froide

De ne plus parler, mais

Mais voilà que chavirent vers l’au-delà

Mes plus pures pensées

Voilà que je lève vers l’au-delà

Un regard glacé

J’ai changé de peau tel un serpent

J’en ai plein de dos de voir

Des gens se trahir en se serrant la main

Pourtant je désire

Rester ici un soir de plus

C’est bien la première fois

Que je veux rester à un endroit

Mais voilà que chavirent vers l’au-delà

Mes plus pures pensées

Voilà que je lève vers l’au-delà

Un regard glacé, un regard glacé

Voilà que chavirent vers l’au-delà

Mes plus pures pensées

Voilà que je lève vers l’au-delà

Un regard glacé

Et me voilà, glacée, au beau milieu d’une vie

Mon sourire mauve t'éclaire-t-il encore

Тәртіп пен мейірімділікке ант бердім

Бірақ сонда

Мен дана болуға ант еттім, салқынқанды

Артық сөйлемеу үшін, бірақ

Бірақ қазір олар арғы жаққа ауып барады

менің ең таза ойларым

Міне, мен одан әрі қарай көтерілемін

Суық көзқарас

Терімді жыландай өзгерттім

Көруден жалықтым

Адамдар бір-біріне қол алысу арқылы сатқындық жасайды

Сонда да тілеймін

Осы жерде тағы бір түн болыңыз

Бұл бірінші рет

Мен бір орында қалғым келеді

Бірақ қазір олар арғы жаққа ауып барады

менің ең таза ойларым

Міне, мен одан әрі қарай көтерілемін

Суық көзқарас, суық көзқарас

Мұнда олар арғы жаққа қарай ауытқиды

менің ең таза ойларым

Міне, мен одан әрі қарай көтерілемін

Суық көзқарас

Міне, мен өмірдің ортасында тоңып қалдым

Күлгін күлкісім сені әлі де нұрландыра ма?