Am I the Sky - Jorane

Am I the sea?

Am I the boat?

I feel the waves

It seems like home

Am I the sky?

Am I the bird?

I hear the wind

I knwo this song

I feel like I’m the trees and the wind

Holding them

I am further from pain

I’m opening… and you will stay

Like water is rain

Whispering

I feel like I’m the trees and the wind

Holding them

But now I am the eye of the storm

It’s calm and i’m happy

But i still wonder

I feel like I’m the trees and the wind

Am I the boat?

Or the sea?

Maybe both…

Мен теңіз бе?

Мен қайық боламын ба?

Мен толқындарды сезінемін

Бұл үй сияқты

Мен аспанмын ба?

Мен құспын ба?

Мен желді естимін

Мен бұл әнді білетінмін

Мен өзімді ағаштар мен жел сияқты сезінемін

Оларды ұстау

Мен ауырудан алыспын

Мен ашамын... ал сен қаласың

Су жаңбыр сияқты

Сыбырлау

Мен өзімді ағаштар мен жел сияқты сезінемін

Оларды ұстау

Бірақ қазір мен дауылдың көзімін

Бұл тыныш және мен бақыттымын

Бірақ мен әлі де таңғаламын

Мен өзімді ағаштар мен жел сияқты сезінемін

Мен қайық боламын ба?

Әлде теңіз бе?

Мүмкін екеуі де…