Cool on the Outiside - Jon McLaughlin
С переводом

Cool on the Outiside - Jon McLaughlin

Альбом
The Early Recordings
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290580

Төменде әннің мәтіні берілген Cool on the Outiside , суретші - Jon McLaughlin аудармасымен

Ән мәтіні Cool on the Outiside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cool on the Outiside

Jon McLaughlin

Оригинальный текст

Michael’s got everything

All that he wants

It’s right there before his eyes

He’s had it so good for so long

That any other way would be despised

And I sit back with myself

And watch him go by

Gracing his presence

On someone like me

Requests have been always denied

Well I guess its better that way

I think as I check my pride

And I sit back with myself

And watch him go by

Cuz I’m already in the state I’m in

I’m use to the feeling inside

But i only feel the way i say for the sake of time

I’m cool with the outside

I just hate looking inside

Mike’s got a soccer ball at his feet

Saw grace I can hardly describe

There’s opportunity at his door

Oh why can’t there be some in mine

And sometimes I feel they’re telling me

Only worry about yourself

And I find no advice on being a me

Who only wants to be somebody else

And who sits back with himself

Watching the world go by

See I’m already in the state I’m in

I’m used to the feeling inside

But I only feel the way I say for the sake of time

I’m cool with the outside

Oh but sometimes I see what I wanna see

I see what I wanna be

But the worst part about what i see is

It’s not me

But I’ll be cool with the outside

Cuz I guess I shouldn’t be

Перевод песни

Майклда бәрі бар

Ол қалағанның бәрі

Бұл оның көз алдында

Ол ұзақ уақыт бойы жақсы болды

Кез келген басқа жол жеккөрінішті болады

Мен өзіммен бірге отырамын

Оның өтіп бара жатқанын бақылаңыз

Оның қатысуын тамашалау

Мен сияқты біреуде

Өтініштер әрқашан қабылданбады

Менің ойымша, бұл жақсырақ

Менің ойымша, мен мақтанышымды тексеремін деп ойлаймын

Мен өзіммен бірге отырамын

Оның өтіп бара жатқанын бақылаңыз

Кюз мен қазірдің өзінде тұрмын

Мен ішкі сезімге үйреніп қалдым

Бірақ мен уақыт аралығында айтқанымды сезінемін

Мен сырттай жақсымын

Мен ішіне қарауды жек көремін

Майктың аяғында футбол добы бар

Мен сипаттау қиын

Оның есігінде мүмкіндік бар

Неге менің ішімде кейбіреулер болмайды

Кейде олардың маған айтып жатқанын сеземін

Тек өзіңді уайымда

Мен мен үшін кеңес бермеймін

Кім басқа біреу болғысы келеді

Ал кім өзімен бірге отырады

Әлемнің өтіп бара жатқанын көру

Мен өз күйімде екенімді қараңыз

Мен ішкі сезімге үйреніп қалдым

Бірақ мен уақыт аралығында айтқанымды сезінемін

Мен сырттай жақсымын

О, бірақ кейде мен көргенімді көремін

Мен қандай болғым келетінін көремін

Бірақ мен көрген нәрсенің ең нашар жері

Бұл мен емес

Бірақ мен сырттай жақсы қараймын

Себебі, мен болмауым керек деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз