Төменде әннің мәтіні берілген Indiana , суретші - Jon McLaughlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jon McLaughlin
I’m glad I never lived next to the water
So I could never get used to the beach
And I’m glad I never grew up on a mountain
To figure out how high the world could reach
I love the miles between me and the city
Where I quietly imagine every street
And I’m glad I’m only picturing the moment
I’m glad she never fell in love with me
For some the world’s a treasure to discover
And your scenery should never stay the same
And they’re trading in their dreams for explanations
All in an attempt to entertain
But I love the miles between me and the city
Where I quietly imagine every street
And I’m glad I’m only picturing the moment
I’m glad she never fell in love with me
The trick of love is to never let it find you
It’s easy to get over missing out
I know the how’s and when’s, but now and then
She’s all I think about
I wonder how it feels to be famous
But wonder is as far as I will go
Because I’d probably lose myself in all the pictures
And end up being someone I don’t know
So it’s probably best I stay in Indiana
Just dreaming of the world as it should be
Where every day is a battle to convince myself
I’m glad she never fell in love with me
Мен ешқашан судың жағасында тұрмағаныма қуаныштымын
Сондықтан мен ешқашан жағажайға үйрене алмадым
Мен ешқашан тауда өспегеніме қуаныштымын
Әлемнің қаншалықты биікке жетуі мүмкін екенін анықтау
Маған Маған Мага Маган |
Мен әр көшені тыныш елестететін жер
Мен тек осы сәтті елестетіп жатқаныма қуаныштымын
Оның маған ешқашан ғашық болмағанына қуаныштымын
Әлемнің кейбірі үшін танымайтын қазына
Сіздің декорацияңыз ешқашан бұрынғысынша қалмауы керек
Олар түсіндірме алу үшін өз армандарымен сауда жасайды
Барлығы көңіл көтеру үшін
Бірақ мен менікі мен қаланың арасындағы мильді жақсы көремін
Мен әр көшені тыныш елестететін жер
Мен тек осы сәтті елестетіп жатқаныма қуаныштымын
Оның маған ешқашан ғашық болмағанына қуаныштымын
Сүйіспеншіліктің айласы – оның сізді табуына жол бермеу
Сағыныштан
Мен қалай және қашан екенін білемін, бірақ қазір және кейін
Ол туралы мен ойлайтынның бәрі
Мен әйгілі болуды сезінемін
Бірақ мен барған сайын таңқаларлық
Өйткені мен барлық суреттерде өзімді жоғалтып алуым мүмкін
Ақырында мен танымайтын адам боламын
Сондықтан мен Үндістанда болғаным жақсы шығар
Дүниені болуы керек сияқты армандау
Күн сайын өзімді сендіру үшін шайқас
Оның маған ешқашан ғашық болмағанына қуаныштымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз