If Only I - Jon McLaughlin

In this old cafe

I come here everyday and watch you, I watch you

Sometimes I hear your voice

Over all the noise you bleed through

And I hear you

And slowly all the faces turn to yours

Like no one else exists anymore

I’d talk to you if only I could speak

And I’d dream of you if only I could sleep

People say love is hell

Some shiny prison cell where time stops

But the doors' unlocked

And now you’re a part of me Trust me I’ve tried to leave

I’ve tried to walk

But I’m all talk

And slowly all the faces turn to yours

Like no one else exists anymore

And I’d talk to you if only I could speak

I’d dream of you if I could fall asleep

Then I stand up and go talk to you

You start to smile like you want me to And we’d stay together for the end of time

But this is only happening in my mind

And slowly all the faces turn to yours

Like no one else exists anymore

And I’d beg for you if only I could speak

And I’d dream of you if I could fall asleep

I’d dream of you if I could fall asleep

Бұл ескі кафеде

Мен күн сайын осында келіп, сені бақылаймын, сені  бақылаймын

Кейде сенің дауысыңды естимін

Барлық шудың үстінен сіз қан кетеді

Мен сізді  тыңдаймын

Барлық жүздер сізге баяу  бұрылады

Басқа ешкім жоқ сияқты

Сөйлесе алатын болсам, сізбен сөйлесер едім

Мен ұйықтай алсам, сені армандайтын едім

Адамдар махаббатты тозақ дейді

Уақыт тоқтайтын жылтыр түрме камерасы

Бірақ есіктер құлпы ашылды

Енді сен менің бір бөлігің сен маған сенсің, мен кетуге тырыстым

Мен                                                                                                                                                  жүру

Бірақ мен бәрі сөйлеймін

Барлық жүздер сізге баяу  бұрылады

Басқа ешкім жоқ сияқты

Сөйлесе алатын болсам, сізбен сөйлесер едім

Мен ұйықтай алатын болсам, сені армандайтын едім

Содан кейін мен тұрып, сізбен сөйлесемін

Сіз мені қалағандай күле бастайсыз және соңғы уақытқа                                                                                                                        Сосын                           

Бірақ бұл менің ойымда ғана болып жатыр

Барлық жүздер сізге баяу  бұрылады

Басқа ешкім жоқ сияқты

Мен сөйлей алсам, сізге жалынар едім

Мен ұйықтай алатын болсам, сені армандайтын едім

Мен ұйықтай алатын болсам, сені армандайтын едім