Напоминай мне - Johnyboy
С переводом

Напоминай мне - Johnyboy

Альбом
Вне времени
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
241630

Төменде әннің мәтіні берілген Напоминай мне , суретші - Johnyboy аудармасымен

Ән мәтіні Напоминай мне "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Напоминай мне

Johnyboy

Оригинальный текст

Моя память ни к черту

Всё забываю, не помню

Так было всегда, или только

Случилось недавно со мною

Столько мыслей в башке

Фоном вечно играет

То минус, то песня

Секреты и тайны

Столько разных задач

И я, честно, взрываюсь

Не помню детства, себя в футболе

Не помню себя тинейджером

Не помню баттлы и не помню тусы

Что стало моим геймченджером

Не помню счастья, не помню горя

И нервное напряжение

Не помню школу, расцвет карьеры

И первые отношения

Пересказать что-то сразу мне

Надо какими-то общими фразами

Или так и останется в разуме

Оставленным, неназванным

И как я потом не пытался бы

Всё систематизировать в кластере

Всё в перемешано адски, и

Уже так и не будет рассказано,

Но я хочу сказать спасибо судьбе

За тысячу шансов

Ты щеголяешь передо мною

В белье за тысячу баксов

И если я вдруг забуду, детка

Куда иду и зачем

Ты помоги мне, ты подскажи

И если забуду совсем

Напоминай мне, напоминай мне

Напоминай мне, напоминай мне

(Эй)

Напоминай мне, за что я тебя так люблю

Напоминай мне, почему без тебя не могу

Напоминай мне, напоми-, напоми-, напоми-

Напоминай мне, только прошу тебя, детка

Напоминай мне, за что я тебя так люблю

Напоминай мне, почему без тебя не могу

Напоминай мне, напоми-, напоми-, напоми-

Напоминай мне

(Напоминай мне)

Моя память ни к черту

Кажется, я уже это говорил, но

Моя память ни к черту

Другое дело — это моя девчонка

Такая умная, что ее мудрость порой заседает в печёнках

Хрен что забудет, и по-любому, что обещаю, исполню

Не повторяешь по сотне раз и не нужен толком iPhone

Моя малышка — это ходячий видео-фотоальбом

Не то, чтобы я прям в натуре всё забываю по жести

Просто даю я тебе возможность всё приукрасить по-женски

Знаешь, тогда в самолете я испугался не на шутку

Держал тебя за руку, не отпускал ни на секунду

Ты так дрожала, ты так боялась, что мы не приземлимся

Мы встретим старость, ты, я и дети, и главное не забыться

Напоминай мне, за что я тебя так люблю

Напоминай мне, почему без тебя не могу

Напоминай мне, напоми-, напоми-, напоми-

Напоминай мне, только прошу тебя, детка

Напоминай мне, за что я тебя так люблю

Напоминай мне, почему без тебя не могу

Напоминай мне, напоми-, напоми-, напоми-

Напоминай мне

(Напоминай мне)

Напоминай мне, напоминай мне

Перевод песни

Менің жадым жоғалып кетті

Мен бәрін ұмытамын, есімде жоқ

Әрқашан солай ма, әлде жай ғана солай ма?

Жақында менің басымнан өткен оқиға

Баста көп ойлар

Әрқашан фондық режимде ойнайды

Енді минус, сосын ән

Құпиялар мен жұмбақтар

Неше түрлі тапсырмалар

Ал мен шынымды айтсам жарылып кетемін

Балалық шағым, футболдағы өзімді есіме түсірмеймін

Жасөспірім кезім есімде жоқ

Ұрыстар да, кештер де есімде жоқ

Менің ойын өзгертушім не болды

Бақыт есімде жоқ, қайғы есімде жоқ

Және жүйке кернеуі

Мектеп, мансаптың гүлденген кезі есімде жоқ

Және бірінші қарым-қатынас

Маған бірден бірдеңені қайталаңыз

Кейбір жалпы сөз тіркестері керек

Әлде санада қалады ма

Сол жақ, аты жоқ

Сонда қалай тырыспас едім

Барлығын кластерде ұйымдастырыңыз

Барлығы тозақ сияқты араласады, және

Ол қазірдің өзінде айтылмайды,

Бірақ тағдырға рахмет айтқым келеді

Мың мүмкіндік үшін

Сіз менің алдымда мақтанасыз

Мың долларға іш киіммен

Ал кенет ұмытып қалсам, балақай

Мен қайда барамын және неге

Сіз маған көмектесесіз, маған айтасыз

Ал мен мүлде ұмытсам

Еске салшы, еске түсірші

Еске салшы, еске түсірші

(Эй)

Мен сені неге сонша жақсы көретінімді еске түсірші

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды еске түсірші

Еске салшы, еске салшы, еске салшы, еске түсірші

Еске салшы, өзіңнен сұра, балақай

Мен сені неге сонша жақсы көретінімді еске түсірші

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды еске түсірші

Еске салшы, еске салшы, еске салшы, еске түсірші

есіме сал

(есіме сал)

Менің жадым жоғалып кетті

Мен мұны әлдеқашан айттым деп ойлаймын, бірақ

Менің жадым жоғалып кетті

Тағы бір нәрсе менің қызым

Ақылдылығы сонша, оның даналығы кейде бауырда отырады

Ол ұмытып кететінін блять, және мен уәде берсем, орындаймын

Сіз жүз рет қайталамайсыз және сізге iPhone керек емес

Менің балам серуендеп жүрген бейне фото альбом

Бұл мен бәрін қалайы арқылы ұмытып кеткенім емес

Мен сізге барлығын әйелдік жолмен безендіруге мүмкіндік беремін

Білесіз бе, содан кейін ұшақта мен қатты қорықтым

Қолыңнан ұстадым, бір секундқа жібермедім

Дірілдегенің сонша, қонбаймыз ба деп қорқасың

Біз қарттықты, сіз, мен және балаларды кездестіреміз, ең бастысы ұмытпау керек

Мен сені неге сонша жақсы көретінімді еске түсірші

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды еске түсірші

Еске салшы, еске салшы, еске салшы, еске түсірші

Еске салшы, өзіңнен сұра, балақай

Мен сені неге сонша жақсы көретінімді еске түсірші

Неліктен сенсіз өмір сүре алмайтынымды еске түсірші

Еске салшы, еске салшы, еске салшы, еске түсірші

есіме сал

(есіме сал)

Еске салшы, еске түсірші

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз