До первого шторма - Johnyboy
С переводом

До первого шторма - Johnyboy

Альбом
Моя книга грехов
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
219480

Төменде әннің мәтіні берілген До первого шторма , суретші - Johnyboy аудармасымен

Ән мәтіні До первого шторма "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

До первого шторма

Johnyboy

Оригинальный текст

Я и не думал, что сможем с общей орбиты сойти

Мы стали дружнее героев фильма «1+1»

Братьями даже мы все почти что тут были

Про нас бы сняли «Форсаж 7», «Мальчишник 4»

Но и я не стою мудей своих достойных друзей

Джонни, долой нападение, лучше им пойла подлей

Помню жал руку им, травил новыми шутками,

Но ответили жутко мне, ну, а значит довольно соплей

Год змеи ушёл, теперь закрой ебальник, ящер

Иль достучишься до небес ты и сыграешь в ящик

Во мне горит живая злость, говоришь что готов?

Но ты лишь пешка у того, кто боится судов

Тебе знакомые понятия — взятка и шантаж

Готовься, хоббит желтозубый, будешь взят на абордаж

И будто в схватке рукопашной выбью из тебя дерьмо,

Но не поможет всё равно и снова зад ты свой продашь

От них останется лишь эхо и шорох

Ведь они рядом лишь до первого шторма

Для меня каждый уже словно покойник

И не пущу уже я снова вас в свой мир

От них останется лишь эхо и шорох

Ведь они рядом лишь до первого шторма

Для меня каждый уже словно покойник

И не пущу уже я снова вас в свой мир

Мне комфортно когда одинок я

Так несчастлив, но явно не проклят

Как у Лочи, мы были два волчонка

И жизни без дружбы представить не мог я

Дружба — это перманентное свойство,

Но мне твердишь что ты девкой другой стал

Забыл я о тусах, дебил я и лузер,

Но забыл, парень, что это мой зал

Все эти строчки — лишь лютая правда

Ведь я тащил тебя всюду как брата

Ты плюнул на факты, пустил тебя в дом

Ну пиздуй ты отсюда обратно

Помогать мне наверно не стоило

Твоё место — сын фермы и стойло

Твой Future: горячая ванна, холодная бритва, таблетки и пойло

Ты отчаянно, не так ли, считаешь

Что всё тут решают лишь бабки?

Но как зажатая шавка, избежавшая давки

Ты ссышь хозяину в тапки

Вчера друг, сегодня мне очевидно

Ты стрелочник-пидор и мелочный гнида

Мне твердил за меня ты горой,

Но обратное всем там чирикал

Был ты никем, дым в манекен, фрик на уикенд

И пока всем ты лизал зад

Был на говне, был и момент плыл ты наверх,

Но туда не залезал сам

Так уйдёшь парень слабым и нищим

Ослеплённый лишь стаффом и пищей

Я верю что ты изменишься, братка, но пока ты ебаное днище

От них останется лишь эхо и шорох

Ведь они рядом лишь до первого шторма

Для меня каждый уже словно покойник

И не пущу уже я снова вас в свой мир

От них останется лишь эхо и шорох

Ведь они рядом лишь до первого шторма

Для меня каждый уже словно покойник

И не пущу уже я снова вас в свой мир

Перевод песни

Мен тіпті ортақ орбитадан шыға аламыз деп ойламадым

Біз «1+1» фильмінің кейіпкерлерінен де достыққа айналдық.

Бауырлар, тіпті бәріміз дерлік осында болдық

Олар біз туралы Fast and Furious 7, Hangover 4 фильмдерін түсіретін еді

Бірақ мен лайықты достарымның даналығына лайық емеспін

Джонни, шабуылға ұшырағандықтан, олар жаман ішкен жөн

Олармен қол алысқаным, жаңа әзілдермен уланғаным есімде,

Бірақ олар маған қорқынышты жауап берді, бұл жеткілікті снота дегенді білдіреді

Жылан жылы кетті, енді жабыңыз бәлен, кесіртке

Немесе аспанды қағып, сандықта ойнайсың

Тірі ашу менде өртенеді, дайынмын дейсің бе?

Бірақ сіз соттан қорқатын біреудің қолаяқысыз

Пара және бопса деген ұғымдарды білесіз

Дайын бол, сары тісті хоббит, сен мініп кетесің

Ал қоян-қолтық ұрыс кезінде мен сені жеңетін сияқтымын.

Бірақ бәрібір көмектеспейді, тағы да есегіңді сатасың

Олардан тек жаңғырық пен сыбдыр ғана болады

Өйткені, олар алғашқы дауылға дейін ғана жақын

Мен үшін бәрі қазірдің өзінде өлді

Ал мен сені енді өз әлеміме жібермеймін

Олардан тек жаңғырық пен сыбдыр ғана болады

Өйткені, олар алғашқы дауылға дейін ғана жақын

Мен үшін бәрі қазірдің өзінде өлді

Ал мен сені енді өз әлеміме жібермеймін

Мен жалғыз қалғанда ыңғайлымын

Бақытсыз, бірақ қарғыс емес

Біз де Лочи сияқты екі қасқырдың баласы едік

Ал мен өмірді достықсыз елестете алмадым

Достық – мәңгілік қасиет

Бірақ сен маған басқа қыз болып кеткеніңді айта бересің

Мен кештерді ұмыттым, мен ақымақпын және жеңілгенмін,

Бірақ, балам, бұл менің залым екенін ұмытып кетіппін

Бұл жолдардың барлығы ащы шындық

Неге десеңіз, мен сені ағамдай әр жаққа сүйреп апардым

Сіз фактілерге түкірдіңіз, сізді үйге кіргізіңіз

Жарайды, сені осы жерден қайтар

Маған көмектесудің қажеті жоқ шығар

Сенің орның ферма мен дүңгіршектің баласы

Сіздің болашағыңыз: ыстық ванна, суық ұстара, таблетка және ішімдік

Сіз үмітсізсіз, солай емес пе

Мұнда барлығын тек әжелер шешеді ме?

Бірақ жаншылып құтылған сығымдағыдай

Сіз қожайынның тәпішкесін ішесіз

Кеше досым, бүгін маған түсінікті

Сіз ақымақ және ұсақ-түйексіз

Мен үшін таусың дедің,

Бірақ ондағылардың барлығына керісінше твиттер жазды

Сен ешкім емес едің, манекенмен темекі шегесің, демалыс күндері ақымақ едің

Ал сен әркімнің көсегін жалап жүргенде

Боқ болды, болды және сіз көтерілген сәтте,

Бірақ мен ол жерге өзім көтерілген жоқпын

Сондықтан сіз жігітті әлсіз және кедей қалдырасыз

Тек қызметкерлер мен тамақ соқыр

Мен сенің өзгеретініңе сенемін, бауырым, бірақ сен әзірше түбі бір блять

Олардан тек жаңғырық пен сыбдыр ғана болады

Өйткені, олар алғашқы дауылға дейін ғана жақын

Мен үшін бәрі қазірдің өзінде өлді

Ал мен сені енді өз әлеміме жібермеймін

Олардан тек жаңғырық пен сыбдыр ғана болады

Өйткені, олар алғашқы дауылға дейін ғана жақын

Мен үшін бәрі қазірдің өзінде өлді

Ал мен сені енді өз әлеміме жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз