30 Years - John Wetton

Chasing rainbows for a lifetime

then left you girl

Like shadows from the sun,

Run into traces

Of faces you thought you saw

But never seemed to mean much more

than echoes of a day gone by When someone else would have to try

To light the stars

…In your sky.

All the things you planned

Just sand castles washed away

On tidal waves of tears,

fears overpowering

Your complex dreams just slither down

drowning in rocky pools,

Or smashed and dashed

On peril’s course, divorcing prematurely

thoughts

Of lasting love

…In your life.

Sometime when you’ve time to spare

Feeling of missed opportunity

Spare a tear and douse your bridge…

burning

30 years and on the ledge…

learning

All the things you planned

30 years in bed.

Кемпірқосақтарды өмір бойы қуу

содан қыз сені тастап кетті

Күннің көлеңкесіндей,

Іздерге жүгіріңіз

Сіз көрдіңіз деп ойлаған беттер

Бірақ ешқашан көп нәрсені білдірмейтін сияқты

бір күннің жаңғырықтарынан гөрі, біреу басқа біреу көргісі келеді

 Жұлдыздарды жарықтандыру үшін

…Аспаныңызда.

Сіз жоспарлаған барлық нәрселер

Тек құм қамалдар шайып кетті

Толқынды жас толқынында,

жеңуден қорқады

Сіздің күрделі армандарыңыз жай ғана сырғып кетеді

тасты бассейндерде суға бату,

Немесе жарылған және сызылған

Уақытынан бұрын ажырасу қаупі бар

ойлар

Мәңгілік махаббат

… Сіздің өміріңізде.

Бос уақытыңыз болған кезде

Мүмкіндіктің жіберіп алғанын сезіну

Көпіріңізді жастыңыз және сулаңыз…

жану

30 жыл және басқада…

үйрену

Сіз жоспарлаған барлық нәрселер

30 жыл төсекте.