You've Got To Stand For Somethin' - John Mellencamp
С переводом

You've Got To Stand For Somethin' - John Mellencamp

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272570

Төменде әннің мәтіні берілген You've Got To Stand For Somethin' , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні You've Got To Stand For Somethin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You've Got To Stand For Somethin'

John Mellencamp

Оригинальный текст

I’ve seen the Rollin' Stones

Forgot about Johnny Rotten

Saw The Who back in '69

Saw Bobby Seal

Talkin' to the Panthers

Sayin' just what he had on his mind

I saw Marlon Brando

On a motorcycle

He was actin' out rebellion

I saw Rocky Stallone

In an X-rated movie

Called the Italian Stallion

I’ve seen lots of things

But I have not seen a lot of other things

(But I know)

You’ve got to stand for something

Or you’re gonna fall for anything

You’ve gotta stand right up for somethin'

Or you’re gonna fall… for anything

I saw Nikita Khrushchev

Kissin' Fidel Castro

Saw a man walkin' on the moon

I saw Miss America

In a girly magazine

I bet you saw that too

I’ve seen the London Bridge

In the middle of the desert

Seen 33 years go by

I know the American people

Paid a high price for justice

And I don’t know why

Nobody seems to know why

I know a lot of things

But I don’t know a lot of other things… Yeah Yeah Yeah

You’ve got to stand for something

Or you’re gonna fall for anything

You’ve gotta stand right up for somethin'

Or you’re gonna fall… for anything

Well I’ve been to Harlem County

And I’ve seen Paris, Texas

And I’ve spent some time in Rome

I know a lot of funny people

In a lot of funny places

But the Midwest is my home

We’ve got to start respectin' this world

Or it’s gonna turn around and bite off our face

You’ve got to stand for something

Or you’re gonna fall for anything

You’ve got to stand for something

Or you’re gonna fall for anything… Yeah Yeah Yeah

You’ve got to stand for something

Or you’re gonna fall for anything

Yeah, you’ve gotta stand right up for somethin'

Or you’re gonna fall… for anything

Перевод песни

Мен Rollin' Stones-ті көрдім

Джонни Роттенді ұмытып кеттім

Кімді 69 жылы көрдім

Бобби Сиалды көрді

Пантерлермен сөйлесу

Оның ойындағыны айту

Мен Марлон Брандоны көрдім

Мотоциклде 

Ол көтеріліс жасады

Мен Рокки Сталлонеді көрдім

 X бағаланған фильмде

Итальяндық айғыр деп аталды

Мен көп нәрсені көрдім

Бірақ мен басқа да көптеген заттарды көрмедім

(Бірақ мен білемін)

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз кез келген нәрсеге құлайсыз

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз… кез ​​келген нәрсе үшін құлайсыз

Мен Никита Хрущевты көрдім

Фидель Кастроның сүйісі

Айда жүрген адамды көрдім

Мен Америка аруын көрдім

Қыз журналында

Сіз мұны да көрдіңіз

Мен Лондон көпірін көрдім

Шөлдің ортасында

33 жыл өткенін көрдік

Мен американдықтарды білемін

Әділдік үшін жоғары баға төледі

Неге екенін білмеймін

Неге екенін ешкім білмейтін сияқты

Мен көп нәрсені білемін

Бірақ мен көптеген басқа заттарды білмеймін ... иә иә

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз кез келген нәрсеге құлайсыз

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз… кез ​​келген нәрсе үшін құлайсыз

Мен Гарлем округінде болдым

Мен Парижді, Техасты көрдім

Мен Римде біраз уақыт өткіздім

Мен көптеген қызықты адамдарды білемін

Көп күлкілі жерлерде

Бірақ Орта Батыс - менің үйім

Біз бұл әлемді құрметтеуді бастауымыз керек

Немесе ол бұрылып, бетімізді тістеп алады

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз кез келген нәрсеге құлайсыз

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз кез келген нәрсеге құлайсыз... Иә Иә Иә

Сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз кез келген нәрсеге құлайсыз

Иә, сіз бір нәрсе үшін тұруыңыз керек

Немесе сіз… кез ​​келген нәрсе үшін құлайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз