We Are The People - John Mellencamp

If you’re feelin' shut down

May my thoughts be with you

If you’re a black man bein' beat down and shoved all around

May my thoughts be with you

If your world’s gettin' a little too tough

You know our thoughts are with you

Hey, I know that it’s crazy out there

And my thoughts are with you

We are the people

And we live forever

We are the people

And our future’s written on the wind

On the wind

If you are one of the homeless

May our thoughts be with you

If you are scared and alone

You know our thoughts are with you

If you are one of the fortunate ones

We all know it’s lonely up there

We understand that nobody’s got it made

So our thoughts are with you

We are the people

And we live forever

We are the people

And our future’s written on the wind

On the wind

You see yourself as a leader

May my thoughts be with you

If you try to divide and conquer

We’ll rise up against you

We know only the strong will survive

But the meek will inherit

So if you’ve got a coat of arms, oh friend

I suggest we wear it

We are the people

And we live forever

We are the people

And our future’s written on the wind

On the wind

Егер өзіңізді жабылғандай сезінсеңіз

Менің ойларым сіз   болсын 

Егер сен қара адам болсаң, айналаңды ұрып-соғып, итеріп жібереді

Менің ойларым сіз   болсын 

Сіздің әлеміңіз аздап                                                                              

Біздің ойларымыз сізбен бірге екенін білесіз

Ей, мен бұл жерде ақылсыз екенін білемін

Менің ойларым сенімен

Біз адамбыз

Біз мәңгілік өмір сүреміз

Біз адамбыз

Біздің болашағымыз желге  жазылған

Желде

Егер сіз үйсіздердің бірі болсаңыз

Біздің ойларымыз сізбен болсын

 Егер сіз қорқып, жалғыз болсаңыз

Біздің ойларымыз сізбен бірге екенін білесіз

Бақыттылардың бірі болсаңыз

Мұның бәрін біз ол жерде жалғыз білеміз

Біз ешкімнің жасағанын түсінеміз

Сондықтан біздің ойларымыз сізбен бірге

Біз адамбыз

Біз мәңгілік өмір сүреміз

Біз адамбыз

Біздің болашағымыз желге  жазылған

Желде

Сіз өзіңізді көшбасшы ретінде көресіз

Менің ойларым сіз   болсын 

Бөлініп, жеңуге  әрекеттенсеңіз

Біз сізге қарсы көтерілеміз

Біз тек күштілердің аман қалатынын білеміз

Бірақ момындар мұрагер болады

Ендеше Елтаңбаң болса, досым

Мен оны киюге ұсынамын

Біз адамбыз

Біз мәңгілік өмір сүреміз

Біз адамбыз

Біздің болашағымыз желге  жазылған

Желде