What If I Came Knocking - John Mellencamp

What if I came knocking

On your front door some night?

Would you open the window

And drop me down the key?

What if I came knocking

On your bedpost that same night?

Would you open up your heart

Or try to get the best of me?

What if I came knocking

On your brain the next day

And ask for your truth and your love and your honesty?

Would you build up your big walls

And try to hide behind that smile

Or would you try to pull the wool right over me?

So what if I came knocking?

So what if I came knocking?

So what if I came kicking

And it scared you a little bit

And I came on strong

Would you think

That there’s something wrong with me?

Or could it be your fears

Of trying something real

Or just afraid to touch

A guy like me?

What if I came knocking?

What if I came knocking?

What if I came knocking

On your front door some night?

Ahh

So let’s just say it worked out

Like a storybook dream

And we lived happily ever after

Fa la la la

But what if I came crying

After just a few weeks

And said I misread my heart

This is not really meant to be?

yeah

So if you hear some knocking

On your window tonight

You can bet that it’s probably me

But let it be known

That we’re just a pair of tumbling dice

And the outcome of these crap shoots

Is hard to see

So what if I came knocking?

So what if I came knocking?

So what if I came knocking

On your front door tonight?

Ahh

So what if I came knocking?

Knock, knock, knock, knock, knock, knocking

Kick, kick, kick

What if I came knocking

On your front porch tonight, tonight?

Мен қағып келсем ше?

Бір түнде алдыңғы есігіңізде ме?

Терезені ашасыз ба

Маған кілтті тастайсыз ба?

Мен қағып келсем ше?

Сол түні төсек тірегіңізде ме?

Жүрегіңізді  ашасыз ба

Немесе мен үшін ең жақсысын алуға тырысасыз ба?

Мен қағып келсем ше?

Келесі күні миыңызда

Ал шындығыңызды, махаббатыңызды және адалдығыңызды сұраңыз ба?

Үлкен қабырғаларыңызды саласыз ба?

Және сол күлімсіреуді жасыруға тырысыңыз

Әлде үстімнен жүнді жұлып көресіз бе?

Егер мен қағып келсем ше?

Егер мен қағып келсем ше?

Мен тепкілеп келсем ше?

Бұл сізді аздап қорқытты

Мен мықты болдым

Сіз ойлайсыз ба

Маған бірдеңе дұрыс емес пе?

Немесе бұл сіздің қорқынышыңыз болуы мүмкін

Шынайы нәрсеге тырысу

Немесе қол тигізуге қорқасыз

Мен сияқты жігіт пе?

Мен қағып келсем ше?

Мен қағып келсем ше?

Мен қағып келсем ше?

Бір түнде алдыңғы есігіңізде ме?

Ахх

Олай болса, бұл болды делік

Әңгімедегі арман сияқты

Біз бақытты өмір сүрдік

Фа ла ла ла

Бірақ жылап келсем ше?

Бірнеше аптадан кейін

Мен жүрегімді қате оқығанымды айтты

Бұл шынымен болмауы керек пе?

Иә

Сондықтан тақыл  естісеңіз

Бүгін түнде терезеңізде

Бұл мен шығармын деп бәс тігуге болады

Бірақ ол белгілі болсын

Біз жай ғана құлап бара жатқан сүйектеріміз

Бұл сұмдық қашудың нәтижесі

Көру қиын

Егер мен қағып келсем ше?

Егер мен қағып келсем ше?

Мен қағып келсем ше?

Бүгін түнде алдыңғы есігіңізде ме?

Ахх

Егер мен қағып келсем ше?

Тақылда, қағып, қағып, қағып, қағып

Тебу, тепкілеу, теу

Мен қағып келсем ше?

Бүгін кешке алдыңғы кіреберісте, бүгін кешке?