To Live - John Mellencamp

Sometimes fly a little high,

Then you know better dig yourself.

Sometimes get a little lost,

Then you know you got to find yourself.

Happens to everyone and Lord, I don’t know why.

I want, I want,

I need, I need.

I want, I want to live,

To see it all,

Laugh, touch it all.

Sometimes we say silly things,

And act like two little kids.

Like the tail wagging the dog,

We both get hurt by what was said,

That’s okay, that’s allright with me,

I’d rather fight with you than lay down and die.

I want, I want,

I need, I need.

I want, I want to live,

To see it all,

Laugh, touch it all.

I want, I want,

I need, I need.

I want, I want to live,

To see it all,

Laugh, touch it all,

To live, to see it all.

Кейде сәл жоғары ұшады,

Сонда сіз өзіңіз қазып алғаныңыз жөн.

Кейде аздап адасып кетесің,

Сонда сіз өзіңізді табуыңыз керек екенін білесіз.

Бәрінің де, Жаратқанның да басынан өткеретін жағдай, неге екенін білмеймін.

Мен қалаймын, қалаймын,

Маған керек, керек.

Мен қалаймын, өмір сүргім келеді,

Барлығын көру үшін,

Күліңіз, барлығын түртіңіз.

Кейде біз ақымақ сөздер айтамыз,

Және екі кішкентай бала сияқты әрекет етіңіз.

Итті бұлғалаған құйрық сияқты,

Екеуіміз де айтылғандай ренжідік,

Жарайды, маған бәрібір,

Мен жатып өлгенше, сенімен ұрысқан артық.

Мен қалаймын, қалаймын,

Маған керек, керек.

Мен қалаймын, өмір сүргім келеді,

Барлығын көру үшін,

Күліңіз, барлығын түртіңіз.

Мен қалаймын, қалаймын,

Маған керек, керек.

Мен қалаймын, өмір сүргім келеді,

Барлығын көру үшін,

Күліңіз, бәрін түртіңіз,

 өмір         бәрі   көру                                         әң                                                                                                                            .