They're So Tough - John Mellencamp

They like to make us feel little

They like to make us feel small

And keep us down

'Til we feel no good at all

Then they tell us that we’re stupid

That we got no sense at all

They’ll ke away the spark

Keep us in the dark

Make us feel we have no vision at all

No, no, no, I don’t believe it has to be this way

No, I don’t believe it has to be this way

Then they tell us to be patient

That our time will come

But I’ve stood outside their doors

And walked their floors

And I ain’t gonna do it again

They’d like to make me their nigger

I say to hell with them

I’m not gettin’down on my knees

And beggin’please

Can you throw me a crumb now and then

I can’t really speak to you

And I don’t know about them

They must be out of their minds

Can’t read between the lines

They can stick it where the sun don’t shine

They’re so tough

They are so tough

Олар бізді аз сезінгенді ұнатады

Олар бізді кішкентай сезінуді ұнатады

Бізді жеңілдетіңіз

Біз өзімізді мүлде жақсы сезінбейінше

Содан кейін олар біздің ақымақ екенімізді айтады

Бізде ешқандай мағынасы жоқ

Олар ұшқынды сөндіреді

Бізді                                                                                                                                                                                                                                                 Бізді                                |

Бізді мүлдем көру қабілетіміз жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, мен олай болуы керек деген сенбеймін

Жоқ, мен олай болу керек болатынына сенбеймін

Содан кейін олар бізге шыдамды болуды айтады

Біздің уақытымыз келеді деп

Бірақ мен олардың есігінің сыртында тұрдым

Және олардың қабаттарымен жүрді

Және мен оны қайтадан жасамаймын

Олар мені өздерінің негрлері қылғысы келеді

Мен оларға тозақ айтамын

Мен тізерлеп отырған жоқпын

Және өтінемін

Маған әлсін-әлсін бір              

Мен сенімен  шынымен  сөйлей алмаймын

Мен олар туралы білмеймін

Олар өз ойларынан тыс болуы керек

Жолдар арасында оқу мүмкін емес

Олар оны күн сәулесі түспейтін жерге жабыстыра алады

Олар өте қатал

Олар өте қатал