The Breakout - John Mellencamp
С переводом

The Breakout - John Mellencamp

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217440

Төменде әннің мәтіні берілген The Breakout , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні The Breakout "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Breakout

John Mellencamp

Оригинальный текст

Kenny Aronoff — Drums and Percussion

John Mellencamp — Vocals

Andy York — Guitars, Backing Vocals, Bass Guitar

Mike Wanchic — Backing Vocals

Why do I think there’s nobody out there?

No one who wants me and no one who knows.

I wait in this place, no one can see me.

After all this time could I be so alone?

I walk through this old town and still feel lonely.

The wind plays sad songs high in the trees.

The sun never shines this deep in the forest.

Am I in the darkness or is the darkness in me?

I wanna break

I wanna break out

I wanna break

I wanna break out

I want to taste the tears of a lover

Warm as my blood, as wet as a kiss.

But it’s only dark rain that falls in this old town.

Old as my memory and as cold as my lips.

I wanna break

I wanna break out

I don’t wanna fake it

I want to break out

And when I feel lonely

And when I feel lonely

You fly me to the sun

Above this old town

From the top of the tower

I forget about living, I forget about pain.

At the edge of the platform,

At the edge of a heartbeat,

Above this old town I flew away.

I wanna break

I wanna break out

I don’t wanna fake it

I want to break out

I wanna break

I wanna break out

I want to break

I want to break out

Перевод песни

Кенни Ароноф — барабандар және соқпалы аспаптар

Джон Мелленкамп — вокал

Энди Йорк — гитара, бэк-вокал, бас гитара

Майк Ванчик — бэк-вокал

Неге сонда ешкім жоқ деп ойлаймын?

Мені қалайтын ешкім және білмейтін ешкім жоқ.

Мен осы жерде күтемін, мені ешкім көрмейді.

Осынша уақыт өткеннен кейін мен жалғыз бола аламын ба?

Мен осы ескі қаланы аралап жүрмін, бірақ өзімді әлі жалғыз сезінемін.

Ағаштарда жел мұңды әндерді қойтады.

Күн ешқашан орманның тереңдігінде жарқырамайды.

Мен қараңғыдамын ба, әлде қараңғылық менде ме?

Мен бұзғым келеді

Мен шыққым келеді

Мен бұзғым келеді

Мен шыққым келеді

Мен ғашықтың көз жасын дәмін татқым келеді

Қанымдай жылы, сүйгенімдей дымқыл.

Бірақ бұл ескі қалада тек қара жаңбыр жауады.

Менің жадымдай ескі және ернімдей суық.

Мен бұзғым келеді

Мен шыққым келеді

Мен оны жасағым келмейді

Мен бұзғым келеді

Мен жалғыздықты сезінгенде

Мен жалғыздықты сезінгенде

Сіз мені күнге ұштасыз

Осы ескі қаланың үстінде

Мұнараның төбесінен

Мен өмір сүруді ұмытам, ауыруды ұмытам.

Платформаның шетінде,

Жүрек соғысының шетінде,

Осы ескі қаланың үстінде мен ұшып кеттім.

Мен бұзғым келеді

Мен шыққым келеді

Мен оны жасағым келмейді

Мен бұзғым келеді

Мен бұзғым келеді

Мен шыққым келеді

Мен үзгім келеді

Мен бұзғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз