Suzanne And The Jewels - John Mellencamp
С переводом

Suzanne And The Jewels - John Mellencamp

Альбом
Human Wheels
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234840

Төменде әннің мәтіні берілген Suzanne And The Jewels , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні Suzanne And The Jewels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suzanne And The Jewels

John Mellencamp

Оригинальный текст

Suzanne was the jewel keeper

In a word she stole all the jewels

And she took them to a foreign land

Which was strictly against all the rules

And she wore them all proudly

Like a tiara crown on her head

She slept with them at night

Suzanne and the jewels in a bed

Suzanne and her jewels

Livin' on the edge of a friend

Suzanne, how will you sleep at night

When they take that crown from your head?

Suzanne lived down by the river

The fountain of youth did flow

And she played on a steel guitar

And the drifters did come and they’d go

And she’d put on her crown

And she’d sing them a song

And some drifters would stay here the night

But they never did stay long

Suzanne and her jewels

Livin' on the edge of a friend

Suzanne, how will you sleep at night

When they take that crown from your head?

This girl flew on the wind

She wrote her own name in the stars

Just goes to show sometimes you win

No matter how crazy you are

But a thief can come knocking

Even with blood on the door

And drink up your fountain of youth

And throw your jewels and your crown on the floor

Suzanne and her jewels

Livin' on the edge of a friend

Suzanne, how will you sleep at night

When they take that crown from your head?

Suzanne and her jewels

Livin' on the edge of a friend

Suzanne, how will you sleep at night

When they take that crown off your head?

Перевод песни

Сюзанна зергерлік бұйымдарды сақтаушы болды

Бір сөзбен ол әшекей бұйымдардың бәрін ұрлады

Ол оларды   бөтен                                                         

Бұл барлық ережелерге қатаң қарсы болды

Және ол олардың бәрін мақтанышпен киді

Оның басындағы тақия тәжі сияқты

Ол түнде олармен ұйықтады

Сюзанна және төсектегі зергерлік бұйымдар

Сюзанна және оның әшекейлері

Досыңның шетінде өмір сүремін

Сюзанна, түнде қалай ұйықтайсың?

Олар сенің басыңнан тәжді қашан алады?

Сюзанна өзеннің жағасында тұратын

Жастық бұлағы ағып жатты

Ол болат гитарада  ойнады

Ал дрейфтер келді және олар кететін

Және ол тәжін киетін

Ол оларға ән айтатын

Ал кейбір дрейфтер түнде осында қалады

Бірақ олар ешқашан ұзақ тұрмады

Сюзанна және оның әшекейлері

Досыңның шетінде өмір сүремін

Сюзанна, түнде қалай ұйықтайсың?

Олар сенің басыңнан тәжді қашан алады?

Бұл қыз желмен ұшты

Ол жұлдыздарға өз есімін жазды

Тек кейде жеңетініңізді көрсетуге барады

Қаншалықты ақылсыз болсаңыз да

Бірақ ұры қағып келуі мүмкін

Тіпті есікте қан бар

Жастық бұлағыңды сусын

Зергерлік бұйымдарыңыз бен тәжіңізді еденге  лақтырыңыз

Сюзанна және оның әшекейлері

Досыңның шетінде өмір сүремін

Сюзанна, түнде қалай ұйықтайсың?

Олар сенің басыңнан тәжді қашан алады?

Сюзанна және оның әшекейлері

Досыңның шетінде өмір сүремін

Сюзанна, түнде қалай ұйықтайсың?

Олар сіздің басыңыздан тәжді қашан алып тастайды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз