Survive - John Mellencamp

Go on and admit it You can’t take it anymore

So why don’t you quit it Your scratching off again

Can’t you see it Well the whole thing was such a surprise

I know you and your hear crazy notions

Your pretty girls and no devotions

Down by the ocean middle class

Down by the gulf side, you let it all slide

But now your saying that you don’t

wanna be a sixteen year old girl, aah

But you don’t want to turn twenty-five

You never ever, you never ever lied,

where you been, aahh

You got to survive to keep yourself alive,

yeah-ah, yeah

It ain’t no big deal if your attitude is wrong

and you don’t know how you feel

You just cop someone else’s ideas

and masturbate yourself, make them your own

Well I, I don’t mean to tell you what to do cause I’ve scratched off myself a time or two

Well it just leaves you blue, with nothing to do And they think I’m crazy when I stay up all weekend

But now your saying that you don’t

wanna be a sixteen year old girl, oh yeah, aah

But you don’t want to turn twenty-five

You never ever, you never ever lied

where you been, aahh

You got to survive to keep yourself alive

yeah-ah, my na na no, yeah

So if I’m walking down the street and you see me Don’t walk on by, say hey man

you know your looking, your looking so fine

You don’t have to mean it, no no Its just one of the regular lies that we’ve lived with

And this is a love song and

I’m writing it just to survive

Жалға   және мойында  Бұған  енді шыдай алмай сыз

Олай болса, неге қайта тырнап кетуден бас тартпасқа

Көріп тұрған жоқсыз ба, бәрі таң қалдырды

Мен сізді білемін және сіз ессіз ұғымдарды естисіз

Сұлу қыздарыңыз, жақсы жақсылықтарың жоқ

Төменгі мұхиттың орта тобы

Шығанақтың жағасында сіз оның барлығын сырғып жібересіз

Бірақ қазір сіз жоқ деп айтасыз

Он алты жасар қыз болғым келеді, ааа

Бірақ сіз жиырма беске толғыңыз келмейді

Сіз ешқашан, ешқашан өтірік айтқан емессіз,

сен қайда болдың, ааа

Тірі қалу үшін аман қалу керек,

иә, иә

Сіздің көзқарасыңыз дұрыс емес болса, бұл маңызды мәселе емес

және сіз өзіңізді қалай сезінетініңізді білмейсіз

Сіз тек біреудің идеяларын ұстанасыз

және өзіңізді мастурбациялаңыз, оларды өзіңіздікіне айналдырыңыз

Мен сізге не істеу керектігін айтқым келмейді, себебі мен өзімді бір-екі рет тырнап алдым

Ештеңе етпей, көгілдір болып қалады және демалыс күндері ұйықтамай тұрсам, олар мені ақылсыз деп ойлайды.

Бірақ қазір сіз жоқ деп айтасыз

Мен он алты жасар қыз болғым келеді, иә, ааа

Бірақ сіз жиырма беске толғыңыз келмейді

Сіз ешқашан, ешқашан өтірік айтқан емессіз

сен қайда болдың, ааа

Өзіңізді тірі ұстау үшін аман қалуыңыз керек

иә-ә, менің на на жоқ, иә

Сондықтан мен көшеде жүрсем, мен сенімен жүрмесек, сенімен жүрмеңдер, хей

Сіз өзіңіздің сыртқы келбетіңізді, сыртқы келбетіңізді жақсы білесіз

Мұны айтудың қажеті жоқ, жоқ жоқ Бұл біз өмір сүрген өтіріктердің бірі ғана

Бұл махаббат әні және

Мен оны аман қалу үшін жазып отырмын