Rooty Toot Toot - John Mellencamp
С переводом

Rooty Toot Toot - John Mellencamp

Альбом
The Lonesome Jubilee
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209370

Төменде әннің мәтіні берілген Rooty Toot Toot , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні Rooty Toot Toot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rooty Toot Toot

John Mellencamp

Оригинальный текст

Got my hands on a little bit of dough

So I went to the grocery store

And got some steaks to go

Went by and picked up my gal, Teddi Jo

We had ourselves a picnic

Beside a dirt road

Rooty toot toot

Rooty toot toot

We had it made in the shade

Like a ball through the hoop

Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop

Livin' and learnin'

Rooty toot toot

We laid out a blanket

And started a fire

Had the radio playin'

From inside the car

I took off my shirt and kicked off my shoes

She read the paper

And told me the news

She said, there’s a lot of people out there

Who are at the end of their rope

Sometimes baby

You’ve got to lay low

Rooty toot toot

Rooty toot toot

We had it made in the shade

Like a ball through the hoop

Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop

Livin' and learnin'

Rooty toot toot

We stayed there all day

We both got us some real good suntans

I thought that was ok

Sometimes life can be so grand

We were gettin' ready

To shake out of that place

When the Illinois state trooper

Got in my face

He said, You’re on private property

But once he cooled down he was ok

Sometimes you’re golden, man

That’s all I got to say

Rooty toot toot

Rooty toot toot

We had it made in the shade

Like a ball through the hoop

Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop

Livin' and learnin'

Rooty toot toot

Перевод песни

Аздап қамырды қолыма алдым

Сондықтан мен азық-түлік дүкеніне бардым

Біраз стейк бар

Жанынан өтіп, Тедди Джо есімді қызымды алып кетті

Біз өзімізді пикник

Қара жолдың жанында

Түбір тіс

Түбір тіс

Біз оны көлеңкеде жасадық

Құрсаудан өткен доп сияқты

Осы құрсаудың ішінде айналады және құлап жатыр

Өмір сүру және үйрену

Түбір тіс

Біз көрпе жастық

Және өрт бастады

Радио ойнап тұрды

Көліктің ішінен

Мен көйлегімді шешіп, аяқ киімімді шешіп алдым

Ол қағазды оқыды

Маған жаңалықты айтты

Оның айтуынша, ол жерде көп адам бар

Кім арқанның соңында

Кейде балам

Сіз төмен жатуыңыз керек

Түбір тіс

Түбір тіс

Біз оны көлеңкеде жасадық

Құрсаудан өткен доп сияқты

Осы құрсаудың ішінде айналады және құлап жатыр

Өмір сүру және үйрену

Түбір тіс

Біз  күні бойы сонда болдық

Екеуміз де жақсы күн сәулесін алдық

Мен бұл жақсы деп ойладым

Кейде өмір соншалықты үлкен болуы мүмкін

Біз дайындық

Сол жерден шығу

Иллинойс штатының әскері болған кезде

Менің бетіме түсіп кетті

Ол: «Сіз жеке меншіктесіз

Бірақ ол салқындаған кезде бәрі жақсы болды

Кейде сен алтынсың, адам

Мұның бәрі айту керек

Түбір тіс

Түбір тіс

Біз оны көлеңкеде жасадық

Құрсаудан өткен доп сияқты

Осы құрсаудың ішінде айналады және құлап жатыр

Өмір сүру және үйрену

Түбір тіс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз