Love At First Sight - John Mellencamp

Let’s suppose you lived over here

Let’s suppose I lived right over there

Let’s suppose we shared a kiss

On a night like this

Let’s suppose we went too far

In the back seat of your car

Let’s suppose we fell in love

Like two turtle doves

And let’s suppose we got engaged

Underneath that ol' Milky Way

And let’s suppose we were complete

Wouldn’t that be sweet

And let’s suppose we found happiness

And built ourselves a nest

Let’s supposed we had five kids

Like our grandparents did

And let’s suppose our dreams came true

Just like they’re supposed to do

And let’s suppose we spent the rest of our lives together

But let’s suppose sometimes we’d fight

When things weren’t going right

Let’s suppose you got tired of me

And our family

And let’s suppose that we went broke

And we both just gave up hope

And let’s suppose you left in a huff

Because you didn’t love me enough

And let’s supposed you found another man

And hit me in the head with a frying pan

And let’s suppose I wound up dead

Underneath the bed

And what would happen to the kids

After all that we did

Let’s suppose we both better just think it over

So I suppose it’s just hello

And that it’s time for us to go

We got a little ahead of ourselves

Like everybody else

Maybe some other time

I suppose that’d be just fine

So until we meet again

I suppose we’re just friends

But remember what they say

'Cause it happens every day

I believe in love at first sight

So there, I said it

Good night

Сіз осы жерде тұрдыңыз делік

Мен сол жерде тұрдым делік

Біз сүйіп     бөлістік болдық делік

Осындай түнде

Біз тым алыс кеттік делік

Көлігіңіздің артқы орындығында

Біз ғашық болдық делік

Екі тасбақа көгершін сияқты

Біз құда түсіп қалдық делік

Сол Құс жолының астында

Толық болдық делік

Бұл тәтті болмай ма

Ал біз бақыт таптық делік

Және өзімізге ұя салдық

Бізде бес бала болды делік

Біздің ата-әжелеріміз сияқты

Ал армандарымыз орындалды делік

Дәл олар істеу керек сияқты

Біз қалған өмірімізді бірге өткіздік делік

Бірақ біз кейде ұрысамыз делік

Іс дұрыс болмаған кезде

Менен шаршадыңыз делік

Ал біздің отбасымыз

Біз бұзылдық делік

Екеуміз де үмітімізді үздік

Ал сіз Хафта қалдыңыз делік

Себебі сен мені жеткілікті жақсы көрмедің

Ал сіз басқа адамды таптыңыз делік

Менің басымнан табамен ұрыңыз

Мен өліп қалдым делік

Төсектің астында

Ал балаларға не болар еді

Осының барлығынан кейін

Екеуміз де ойланып алғанымыз жөн делік

Сондықтан бұл жай сәлем деп ойлаймын

Біздің                                                                                                                                                                          

Біз өзімізден аздап                                                         өз өз                      өз        өз          өз        өз        өз        өз        өз        өз          өз          өз        өз      өз        өз      өз           өз  өз             өз  өз 

Басқалар сияқты

Мүмкін басқа уақытта

Бұл жақсы болар еді деп ойлаймын

Біз қайта кездескенше 

Біз жай ғана доспыз деп ойлаймын

Бірақ олардың айтқанын есте сақтаңыз

Себебі бұл күн сайын болады

Мен бір көргеннен махаббатқа сенемін

Міне, мен  айттым

Қайырлы түн