I Don't Know Why I Love You - John Mellencamp
С переводом

I Don't Know Why I Love You - John Mellencamp

Альбом
Other People's Stuff
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188480

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Know Why I Love You , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Know Why I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Know Why I Love You

John Mellencamp

Оригинальный текст

I don’t know why I love you

I don’t know why, but I love you

I don’t know why I love you, but I love you

Always treat me like a fool

Hit me when I’m down, that’s your rule

I don’t know why I love you

But I love you, oh yeah

Never stop with those cheatin' ways

With another guy, you laugh in my face

Lord, how much can I be disgraced?

'Cause I love you, oh, baby, yeah

I don’t know why I love you

I don’t know why, but I love you

I don’t know why I love you, baby

But I love you, baby, oh yeah

You throw my heart down in the dirt

Oh, you made me crawl, oh

On this cold, black earth, yeah

No, I never knew how much love could hurt

'Til I loved you, baby, oh yeah

I can’t stop, I can’t stop crying, can’t you see?

Oh, I’m pleading with you, baby, now

I’m on my knees, I’m on my knees

Won’t you help me?

Oh, help me, please

'Cause I love you, baby

Oh, I love you, baby

I don’t know, I don’t know, we don’t know

Oh, don’t know nothin' about it

Can’t do nothin' about it

I don’t know why I love you

Oh yeah, baby, oh

I can’t stop, I can’t stop crying, oh

I’m on my knees, baby

Won’t you help me, please?

I don’t know why I love you

But I love you, baby

Oh, oh, oh, yeah

Перевод песни

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін

Неге екенін білмеймін, бірақ мен сені жақсы көремін

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін, бірақ мен сені жақсы көремін

Мені әрқашан ақымақ дай көр

Көңіл-күйім түскенде мені ұр, бұл сіздің ережеңіз

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін

Бірақ мен сені жақсы көремін, иә

Ешқашан осы алдау жолдарымен тоқтамаңыз

Басқа жігітпен жүзіме күлесің

Мырза, мен қаншалықты масқара бола аламын?

Себебі мен сені жақсы көремін, балам, иә

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін

Неге екенін білмеймін, бірақ мен сені жақсы көремін

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін, балақай

Бірақ мен сені жақсы көремін, балақай, иә

Сен менің жүрегімді топыраққа тастайсың

О, сен мені жорғалап жібердің, о

Мына суық қара жерде, иә

Жоқ, мен махаббаттың қаншалықты зиян тигізетінін ешқашан білмедім

Мен сені сүйгенше, балақай, иә

Мен тоқтай алмаймын, жыламаймын, көресіз бе?

О, мен саған жалынамын, балақай, қазір

Мен тізерлеп отырмын, мен тізерлеймін

Сіз маған көмектеспейсіз бе?

Өтінемін, көмектесіңізші

Себебі мен сені жақсы көремін, балақай

О, мен сені жақсы көремін, балақай

Білмеймін, білмеймін, білмейміз

О, бұл туралы ештеңе білмеймін

Бұл туралы ештеңе істей алмаймын

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін

Иә, балақай, о

Тоқтата алмаймын, жылауды тоқтата алмаймын, о

Мен тізерлеп отырмын, балақай

Маған көмектеспейсіз бе, өтінемін?

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін

Бірақ мен сені жақсы көремін, балақай

О, ой, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз