Hard Times For An Honest Man - John Mellencamp

One man

Does his work

He’s not satisfied

Not at all

Feels like

That he is being used

His self respect starts to fall

His frustration

Runnin' very very high

He takes it out

On the one he loves

Because it’s safe

And who they gonna tell

And he hates the cold-bloodedness

That runs inside

Oh yes

It’s hard times

For an honest man

Very very very hard times

Hard times for an honest man

Very very very hard times

Sister

She’s got a lot of pride

You can see it when she walks into the room

But she’s young

And she’s unaware

Of what a brutal world can do to you

So she loves a man

He lies like a dog

Tears her little world all apart

So the walls go up

For the rest of her days

And there ain’t no man can touch this girl’s heart

Oh yes

It’s hard times

For an honest man

Very very very hard times

Hard times for an honest man

Very very very hard times

So we walk

From the front porch to the back yard

Just to laugh and say hello and say good-bye

But some days are hard, like a soldier’s steel-toed boots

And the rent we pay to stay here gets high

Oh yes

It’s hard times

For an honest man

Very very very hard times

Hard times for an honest man

Very very very hard times

Бір адам

Жұмысын істейді

Ол қанағаттанбайды

Ештене етпейді

Сияқты

Оны қолданып жатыр

Оның өзіне деген құрметі төмендей бастайды

Оның көңілсіздігі

Өте жоғары жүгіру

Ол оны шығарады

Ол жақсы көретін адамда

Өйткені ол қауіпсіз

Және олар кімге айтады

Және ол суық қандылықты жек көреді

Ішінде жүгіреді

Иә

Қиын кездер

Адал адам үшін

Өте өте қиын кездер

Адал адам үшін қиын кезең

Өте өте қиын кездер

Әпке

Оның мақтанышы көп

Оны бөлмеге кіргенде көруге болады

Бірақ ол жас

Ал ол бейхабар

Қатыгез дүние сізге не істей алатынын

Демек, ол ер адамды жақсы көреді

Ол ит сияқты өтірік айтады

Оның кішкентай әлемін жыртып тастайды

Осылайша қабырғалар көтеріледі

Қалған күндері үшін

Бұл қыздың жүрегіне ешбір ер адам тимейді

Иә

Қиын кездер

Адал адам үшін

Өте өте қиын кездер

Адал адам үшін қиын кезең

Өте өте қиын кездер

Біз жүреміз

Алдыңғы подъезден артқы аулаға дейін

Күліп, сәлемдесу және қоштасу үшін ғана

Бірақ кейбір күндер солдаттың болат тұмсық етігі сияқты қиын

Осында тұру үшін төлейтін жалдау ақысы да жоғарылайды

Иә

Қиын кездер

Адал адам үшін

Өте өте қиын кездер

Адал адам үшін қиын кезең

Өте өте қиын кездер