Gambling Bar Room Blues - John Mellencamp

I went down to the corner just to meet my gal

I found her standin' on the sidewalk, she was talkin' to my pal

I strolled back to the bar room to get another drink of gin

But the first thing I knew, I was reelin', rockin' and drunk again

Well, I kept on drinkin' gin and liquor way up into the night

When my pal walked into the bar room

Man, we had a terrible fight

I reached down for my razor, and then I knocked around

But when I pulled my pistol, I quickly smoked him down

I went down to see my baby, and met her on the way

I told her I had to leave her, I told her I could not stay

I started down to the station and stopped in at the bar

And there I met a policeman

He was cruisin' down in his car

My baby came in to join us, and then it began to rain

Then I was in a hurry, had to catch that midnight train

I laid my head on the bar room door

I’ll never get drunk no more

I pawn my watch and my golden chain

I pawn my baby’s diamond ring

I said, hey hey hey, hey hey hey hey hey

Hey hey hey, hey hey hey hey hey

Мен қызымды кездестіру үшін бұрышқа түстім

Мен оның тротуарда тұрғанын көрдім, ол менің құрбыммен сөйлесіп тұрған

Мен                                                     Джин  тағы бір   сусын     тағы                                                    бар         қайта  қайта         қайта  серуен          қайта  серуен            қайта  серуен            қайта            қайта         Джин           қайта серуен    қыдырып    қайта  серуен       қайта  қыдырдым

Бірақ мен бірінші білгенім, мен шайқалып , шаңқырып және тағы да мас болдым

Мен түнге дейін джин мен ликер ішуді жалғастырдым

Құрбым бар бөлмесіне кіргенде

Аға, біз қорқынышты төбелестік

Мен ұстараға қолымды создым, сосын қағып кеттім

Бірақ тапаншамды алғанда, мен оны тез түсірдім

Мен баламды көруге барып, онымен кездестім

Мен оған оны тастап кетуім керек екенін айттым, мен оған тұра алмадым дедім

Мен станцияға кіріп, барда тоқтадым

Мен сол жерде полиция қызметкерін кездестірдім

Ол көлігімен келе жатты

Менің сәбиім бізге қосылуға келді, содан кейін жаңбыр жауа бастады

Содан мен асығыс              түнгі поезд қа                                         мәжүр          түн                                  мәжүр         мәжбүр болдым,                    мәжбүр   мәжбүр болдым,   мәжбүр болды,   мәжбүр  болды,   мәжбүр  болды

Мен бар бөлмесінің есігіне басымды қойдым

Мен енді ешқашан мас болмаймын

Мен сағатымды және алтын шынжырымды ломбардқа қоямын

Мен баламның гауһар тас сақинасын күркеге қоямын

Мен эй, эй эй, эй, эй, эй, дедім

эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй ей эй эй эй эй эй эй эй ей кенде кенде