Close Enough - John Mellencamp
С переводом

Close Enough - John Mellencamp

Альбом
American Fool
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220130

Төменде әннің мәтіні берілген Close Enough , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні Close Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Close Enough

John Mellencamp

Оригинальный текст

I may not be a pillar in my town

Or have the kind of job you think that I should

I know you see me out running around with a couple of people

You think are no good

I’ve tried to clean it up a couple of times, but I’m a

Backslidin' fool when it comes to walkin' that line

It’s OK.

You think you’re better than me

Yeah, that’s all right, girl, that’s all right

'Cause I’m close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

I’m close enough for a little rock and roll

Yeah, it’s true, I don’t plan my time

When you’re lookin' for me, I’m hard to find

I know you don’t wanna run around with me

With my socks fallin' down, girl, I’m just poor company

I’ve seen your face, and it’s a one-eyed jack

We like to talk about this or that

None of these things really interest me

Hey, that’s all right, girl, that’s all right

'Cause I’m close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

I’m close enough for a little rock

I know you think I’m a rough cut, baby

I ain’t as rough cut as I am the blood on your hands

Gonna love that blood right off of your hands

Yeah, that’s all right, girl, that’s all right

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

Close enough for rock and roll

I’m close enough for a little rock and roll

Перевод песни

Мен өз қаламның тірегі болмауым мүмкін

Немесе мен  керек  деп ойлайтын жұмыс түрі болсын

Мен бір-екі адаммен жүгіріп                                                                                                                                                                  . . —... . . . . . ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ ʼ                                     # ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​

Сіз жақсы деп ойлайсыз

Мен оны екі рет тазартуға тырыстым, бірақ мен а

Backslidin 'ақымақ, ол сол сызыққа келгенде

Бәрі жақсы.

Сіз өзіңізді менен артық санайсыз

Иә, бәрі дұрыс, қыз, бәрі жақсы

Себебі мен рок-н-ролл үшін жақынмын

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Мен кішкене рок-н-ролл үшін жақынмын

Иә, бұл рас, мен уақытымды жоспарламаймын

Сіз мені іздеп жүргенде, мені табу  қиын

Менімен бірге жүгіргің келмейтінін білемін

Шұлығым түсіп жатқанда, қыз, мен жай ғана бейшарамын

Мен сіздің бетіңізді көрдім, бұл бір көзді ұяшық

Біз бұл туралы немесе бұл туралы сөйлескенді ұнатамыз

Бұл нәрселердің ешқайсысы мені қызықтырмайды

Ей, бәрі жақсы, қыз, бәрі жақсы

Себебі мен рок-н-ролл үшін жақынмын

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Мен кішкене тас үшін жақынмын

Мені дөрекі деп ойлайтыныңызды білемін, балақай

Мен сенің қолыңдағы қан сияқты дөрекі емеспін

Сіздің қолыңыздан шыққан қанды ұнатамын

Иә, бәрі дұрыс, қыз, бәрі жақсы

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Рок-н-ролл үшін жеткілікті жақын

Мен кішкене рок-н-ролл үшін жақынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз