Blue Charlotte - John Mellencamp

Exhausted by too many tears

Trouble is everywhere

Hold you in my arms

Blue Charlotte

While your eyes gaze up at me

I’m not the man I used to be

You still own my heart

Blue Charlotte

Look away, look away

They’re so precious, these last few days

Look away, look away

We watch as it comes to an end

Blue Charlotte

And if you pass tonight in your sleep

You will still have me to weep

I’m all that remains here

Blue Charlotte

Yellow letters from your youth

All of them seeking truth

The poems written from me to you

Blue Charlotte

Look away, look away

They’re so precious, these last few days

Look away, please look away

We watch all that screams

Blue Charlotte

Look away, look away

We watch as autumn comes to an end

Blue Charlotte

It’s a long, long way from here

Our reflection in the mirror

Now you’ve closed your eyes

Blue Charlotte

It’s a slow walk to the grave

Here we are together today

You’ve been my whole life

Blue Charlotte

Look away, look away

They’re so precious, these last few days

Look away, look away

We watch as something new begins

Blue Charlotte

Blue Charlotte

Тым көп көз жасынан шаршадым

Қиындық барлық жерде

Сізді құшағымда ұстаңыз

Көк Шарлотта

Сенің көздерің маған қарап тұрғанда

Мен бұрынғыдай адам емеспін

Сіз әлі де менің жүрегімнің иесісіз

Көк Шарлотта

Алысқа қара, алысқа қара

Олар өте қымбат, соңғы бірнеше күн

Алысқа қара, алысқа қара

Біз оның соңына келетінін көреміз

Көк Шарлотта

Ал бүгін  түн ұйқыңызда өтіп  өтсеңіз 

Сен әлі жылайсың

Мен мұнда қалғанның бәрімін

Көк Шарлотта

Жастық шағыңдағы сары әріптер

Олардың барлығы шындықты іздейді

Менен саған жазған өлеңдер

Көк Шарлотта

Алысқа қара, алысқа қара

Олар өте қымбат, соңғы бірнеше күн

Алысқа қараңыз, өтінемін, алысқа қараңыз

Біз айқайлағанның бәрін бақылап отырмыз

Көк Шарлотта

Алысқа қара, алысқа қара

Күз болған кезде біз аяқтаймыз

Көк Шарлотта

Бұл жерден ұзақ, ұзақ жол

Біздің айнадағы көрініс

Енді сен көзіңді жұмдың

Көк Шарлотта

Бұл бейітке баяу жүру

Міне, біз бүгін бірге

Сіз менің бүкіл өмірім болдыңыз

Көк Шарлотта

Алысқа қара, алысқа қара

Олар өте қымбат, соңғы бірнеше күн

Алысқа қара, алысқа қара

Біз жаңа нәрсе басталатын сияқты

Көк Шарлотта

Көк Шарлотта