A Ride Back Home - John Mellencamp
С переводом

A Ride Back Home - John Mellencamp

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192000

Төменде әннің мәтіні берілген A Ride Back Home , суретші - John Mellencamp аудармасымен

Ән мәтіні A Ride Back Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Ride Back Home

John Mellencamp

Оригинальный текст

Hey Jesus can you give me a ride back home

I’ve been out here in this world too long on my own

I won’t bother you no more

If you can just get me in the door

Hey Jesus can you give me a ride back home

When I started out I was so young and so strong

I just let it roll off my back when things went wrong

Now it’s starting to get to me

All of this inhumanity

Hey Jesus can you give me a ride back home

You wouldn’t know it by looking at me now

But I was showing some promise once upon a time

But it’s gone now

And it ain’t coming back

My time’s come and gone

It’s as simple as that

Hey Jesus this world is just too troublesome for me

I try to fight off all these devils but I’m just too weak

When I’m out here walking all alone

I feel like taking my life but I won’t

Too big a coward, can you give me a ride back home

Hey Jesus can you give me a ride back home

Hey Jesus can you give me a ride back home

Перевод песни

Ей, Иса маған үйге оралуға бола ма?

Мен бұл әлемде өз бетімше                                                                                                                                                       �

Мен сені енді мазаламаймын

Мені есіктен кіргізе алсаңыз

Ей, Иса маған үйге оралуға бола ма?

Мен бастаған кезде мен өте жас едім, соншалықты күшті болдым

Жағдайлар дұрыс болмаған кезде, мен оны арқамнан түсіріп жіберемін

Енді маған келе бастады

Осының барлығы адамгершілікке жатпайды

Ей, Иса маған үйге оралуға бола ма?

Маған қазір                                                                                             ���������������������������������������

Бірақ мен бірде бір уәде көрсететінмін

Бірақ ол қазір жоқ

Және ол қайтып келмейді

Менің  уақытым келді және кетті

Бұл соншалықты қарапайым

Ей, Иса, бұл дүние мен үшін тым қиын

Мен осы шайтандардың барлығымен күресуге  тырысамын, бірақ мен тым әлсізмін

Мен мұнда жалғыз жүргенде

Мен өз өмірімді алғым келеді, бірақ алмаймын

Тым үлкен қорқақ, мені үйге апара аласың ба?

Ей, Иса маған үйге оралуға бола ма?

Ей, Иса маған үйге оралуға бола ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз