Worried Me Blues - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Well now, I give you my money

Babe, 'n you left me cold in hand

I give you my money

Babe, 'n you left me cold in hand

Well now, you know that you took my money

Now and you give it to yo' other man

I got the meanest lil' woman

Meanest woman I most ever seen

I got the meanest little woman

Meanest woman I most ever seen

A-well now that she don’t treat me halfway right

Boys, 'an you know that, that’s worryin' me

She go off early in the mo’nin, now

Now, an I don’t see her no more 'til night

She go off early in the mornin'

Lord, an I don’t see her no more until night

But well now boy, she kind an a little sweet woman

Lord, knows but she don’t treat me right

'Pick it for me boys, you know how she been talkin' to me'

Енді мен сізге ақшамды беремін

Балам, сен мені суық қолмен қалдырдың

Мен саған ақшамды беремін

Балам, сен мені суық қолмен қалдырдың

Енді сіз менің ақшамды алғаныңызды білесіз

Енді сіз оны басқа адамға бересіз

Менде ең ақымақ әйел бар

Мен көрген ең сұм әйел

Менде ең жаман әйел бар

Мен көрген ең сұм әйел

Енді ол маған жарты жолда дұрыс қарамады

Жігіттер, сен мұны білесің, бұл мені алаңдатады

Ол қазір ерте кетеді

Енді мен оны түнге дейін көрмеймін

Ол таңертең ерте кетеді

Мырза, мен оны түнге дейін көрмеймін

Бірақ енді балам, ол мейірімді, тәтті әйел

Мырза, біледі, бірақ ол маған дұрыс қарамады

"Оны маған таңдап алыңыздар, балалар, оның менімен қалай сөйлескенін білесіздер"