Insurance Man Blues - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Ev’ry Monday mo’nin

People, the insurance man knockin' on my do'

Ev’ry Monday mo’nin

People, that insurance man knockin' on my do'

Well now, tell him to come back on a Tuesday

Because Sonny Boy hasn’t made no money, you know

He said, 'Yeah, but you haven’t paid yo' insurance

In two or three week'

Said, 'Sonny Boy, an your insurance have gon' down'

He said, 'But you haven’t paid yo' insurance

In two or three week'

He said, 'And your insurance have gone down'

He said, If you don’t pays by next Wednesday

I reckon I’ll have to let your insurance drop, now'

I said, 'Insurance man please don’t turn me out'

Lord, an I ain’t got nobody to bury me

'Now insurance man, please don’t turn me out'

I haven’t got nobody to bury me'

Well now an I say, 'If you won’t bury me

They’ll throw my body in the deep blue sea'

I’ll tell you, you know how times is now-a-day

Can’t no one man find no job

I’ll say, 'You know how times is now-a-day

Can’t no one man find no job'

I’ll say 'I can’t even take care of my wife an baby

An I might have to let my family starve

I said, 'Please give me two mo' weeks

Insurance man please do that for me'

I said, 'Now please give me two mo' weeks

Insurance man please do that for me'

Well I say, 'I don’t live up north

My home is back down in Tennessee.'

Әр дүйсенбі

Адамдар, сақтандырушы менің әрекетімді қағып жатыр

Әр дүйсенбі

Адамдар, бұл сақтандырушы менің әрекетімді қағып жатыр

Енді оған сейсенбіде қайтып келуіңізді айтыңыз

Себебі Sonny Boy ақша таппаған

Ол                                                                                                                                                                                                                                                                      «Иә, бірақ сіз сақтандыруды төлеген жоқсыз» — деді

Екі немесе үш аптада'

«Балам, сіздің сақтандыруыңыз бұзылды» деді.

Ол                                  Бірақ сіз сақтандыруды төлеген жоқсыз',— деді

Екі немесе үш аптада'

Ол: "Сіздің сақтандыруыңыз төмендеді"

Ол: «Егер сіз келесі сәрсенбіде төлемесеңіз

Мен                                                                                                                                                                ...

Мен: «Сақтандыру адамы мені жібермеңіз» дедім

Мырза, мені жерлейтін ешкімім жоқ

"Енді сақтандырушы, мені жібермеңіз"

Мені жерлейтін ешкімім жоқ'

Енді мен: «Егер мені жерлемесең

Олар менің денемді көк теңізге лақтырады

Мен саған айтамын, сен қазір-бір күннің қалай екенін білесің

Ешкім жұмыс таба алмайды

Айтамын, - сен қазірдің күндеріңді қалай білесіңдер

Ешбір адам жұмыс таба алмайды»

Мен «әйеліме бала күтіміне де қол жеткізе алмаймын

Менің отбасыма жол бермеуім керек

Мен: «Маған екі айдан» апта беріңіз

Сақтандырушы, мен үшін солай істеңіз'

Мен: «Енді маған екі айдан» апта беріңіз

Сақтандырушы, мен үшін солай істеңіз'

«Мен солтүстікте өмір сүрмеймін

Менің үйім Теннессиде оралды. '