Төменде әннің мәтіні берілген I Have Got to Go , суретші - John Lee "Sonny Boy" Williamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Lee "Sonny Boy" Williamson
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
with Blind Boy Davis — piano, Charlie McCoy — gtr
Alfred Elkins imbass, Washboard Sam (Robert Brown) — wsbrd
Recorded: Chicago, Dec 11, 1941
Document Records DOCD-5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now, an I want you to gather 'round boys
We’ve all got to go, now
I want you to gather 'round boys
We all-of got to go
Now, th’ain’t no use to you worryin'
You won’t feel safe no mo'
Now, you got to wear a uniform
Man you got to be in style
Now, you got to wear Uncle Sam’s uniform
So you can be in style
Now, you got to walk straight 'n tote a rifle
Uncle Sam wanna use you a while
'Take it away again, Charlie'
(guitar, piano & instrumental)
Well, now here comes man
Man re’dy-a climb on a high plane
Now an here come the man, now
Man ready-a climb on a high plane
'Well, now you got to walk straight down there, boy
'Picks up yo' feets don’t let 'em drags!'
(instrumental all)
Now ain’t no use to smilin' at me
Man, it ain’t no use to shake my hand
No it ain’t no use in smilin' at me
Man, ain’t no use to shake my hand
Now, I ain’t gonna walk wit' you this time
I’ve got to fly one-a-them bomber planes.
Сонни Бой Уильямсон — vcl және hca
соқыр бала Дэвиспен — фортепиано, Чарли Маккой — гтр
Альфред Элкинс имбасс, қол жуу тақтасы Сэм (Роберт Браун) — wsbrd
Жазылған: Чикаго, 11 желтоқсан, 1941 ж
Құжат жазбалары DOCD-5058
Транскриптор: Awcantor@aol.com
Енді мен сіздердің «дөңгелек ұлдарды» жинағыңыз келеді
Біз бәріміз баруға келдік, қазір
Мен сенің ұлдарды жинағаныңды қалаймын
Барлығымыз баруымыз керек
Енді уайымдаудың пайдасы жоқ
Сіз өзіңізді қауіпсіз сезіне алмайсыз
Енді сен бір форма кию керек
Адам сіз стильде болуыңыз керек
Енді Сэм ағайдың формасын кию керек
Сондықтан сіз стильде бола аласыз
Енді мылтық алып, тура жүру керек
Сэм ағай сізді біраз уақыт пайдаланғысы келеді
"Оны тағы алып кет, Чарли"
(гитара, фортепиано және аспаптық)
Міне, енді адам келді
Ер адам - биік ұшаққа көтерілу
Енді міне, адам келді
Дайын
— Ал, енді сол жерде тура жүру керек, балам
"Аяқтарды көтереді, сүйреуге жол берме!"
(барлығы аспаптық)
Енді маған күлу пайдасыз
Аға, менің қолымды берудің пайдасы жоқ
Жоқ, бұл маған күлгеннің пайдасы жоқ
Аға, менің қолымды берудің пайдасы жоқ
Енді мен бұл жолы сенімен жүрмеймін
Мен бомбалаушы ұшақтарды бір-бірден басқаруым керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз