She Don't Love Me That Way - John Lee "Sonny Boy" Williamson

John Lee Williamson — vocal and harmonica

Chicago December 11, 1941

with Blind John Davis — piano, Charlie McCoy — bass

Alfred Elkins, imb, Washboard Sam — whd

Album: 'Sugar Mama'

The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson

Indigo Recording Ltd IGOCD 2014

Transcriber: Awcantor@aol.com

Well, I got somethin’to tell ya, baby

You can’t do You can’t love me An some other man, too

But you don’t love me that way

You don’t love me that way

You don’t love me that way, babe

An I don’t care what you do, now

Well, I met a old lady

Wit''er face right full of frowns

She lovely in the front

But she’s all broke down behind

She don’t love me that way

You don’t love me that way

You don’t love me that way, babe

An I don’t care what you do, now

(harmonica &instrumental)

Now, if the river was rich

An I was a divin’duck

I’d dive on the bottom

Never would come up

'Cause she don’t love me that way

She don’t love me that way

You don’t love me that way, babe

But I don’t care what you do, now

(harmonica &instrumental)

Now, the corn’s gon’shine

In my backdoor someday

The winds gonna rise

An blow my blues away

'Cause she don’t love me that way

You don’t love me that way

You don’t love me that way, baby

An I don’t care what you do, now

(harmonica &instrumental)

Chile, I got somethin’baby

I wanna say to you

Ain’t none a-yo'bad treatment

I want no way you do But you don’t love me that way, now

You don’t love me that way

You don’t love me that way, babe

An I don’t care what you do, now

(harmonica &instrumental)

You made plenty money, 1922

You let these cats make a fool of you

Now, you don’t love me that way

You don’t love me that way

You don’t love me that way, babe

An I don’t care what you do, now

(harmonica &instrumental to end)

Джон Ли Уильямсон — вокал және гармоника

Чикаго 11 желтоқсан 1941 ж

соқыр Джон Дэвиспен — фортепиано, Чарли Маккой — бас

Альфред Элкинс, imb, Washboard Sam — whd

Альбом: 'Sugar Mama'

Сонни Бой Уильямсонның негізгі жазбалары

Indigo Recording Ltd IGOCD 2014

Транскриптор: Awcantor@aol.com

Саған айтар сөзім бар, балақай

Сіз жасай алмайсыз Сен мені басқа еркекті де сүй алмайсыз

Бірақ сен мені олай жақсы көрмейсің

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Сен мені бұлай жақсы көрмейсің, балақай

Енді не істеп жатқаныңыз маған бәрібір

Мен кемпірді кездестірдім

Қабағы түйілген жүзі

Ол алдыңғы жағында сүйкімді

Бірақ оның бәрі артта қалды

Ол мені олай жақсы көрмейді

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Сен мені бұлай жақсы көрмейсің, балақай

Енді не істеп жатқаныңыз маған бәрібір

(гармоника және аспаптық)

Енді өзен бай болса

Мен болған үйрек болдым

Мен түбіне сүңгір едім

Ешқашан келмес еді

Себебі ол мені олай жақсы көрмейді

Ол мені олай жақсы көрмейді

Сен мені бұлай жақсы көрмейсің, балақай

Бірақ қазір не істеп жатқаныңыз маған бәрібір

(гармоника және аспаптық)

Енді жүгері жарқырайды

Бір күні менің артқы есікте

Желдер көтеріледі

Менің көгілдірімді бір үртіп жіберемін

Себебі ол мені олай жақсы көрмейді

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Сен мені олай жақсы көрмейсің, балақай

Енді не істеп жатқаныңыз маған бәрібір

(гармоника және аспаптық)

Чили, менің балам бар

Мен сізге  айтқым келеді

Ешқайсысы жаман ем емес

Мен сенің болғаныңды қалам бірақ қазір мені олай сүймейсің

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Сен мені бұлай жақсы көрмейсің, балақай

Енді не істеп жатқаныңыз маған бәрібір

(гармоника және аспаптық)

Сіз көп ақша таптыңыз, 1922 ж

Сіз бұл мысықтардың сізді ақымақ қылуына жол бересіз

Енді, сен мені олай жақсы көрмейсің

Сіз мені бұлай жақсы көрмейсіз

Сен мені бұлай жақсы көрмейсің, балақай

Енді не істеп жатқаныңыз маған бәрібір

(гармоника және аспаптық соңына дейін)