Skinny Woman - John Lee "Sonny Boy" Williamson
С переводом

Skinny Woman - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Альбом
Sonny Boy Williamson Vol. 1 (1937 - 1938)
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180060

Төменде әннің мәтіні берілген Skinny Woman , суретші - John Lee "Sonny Boy" Williamson аудармасымен

Ән мәтіні Skinny Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skinny Woman

John Lee "Sonny Boy" Williamson

Оригинальный текст

Now, I don’t want no, no skinny woman

I want the woman, she got-a plenty of, Lord!

I don’t want no skinny woman, I want some

A woman wit' a-plenty of meat

Now, we can roll all night long, an this woman

Won’t have to stop 'n eat

Well, I’ve got so-oh, so many women

Now an I don’t know who I love yet

Lord, I 've got me, so many women

'Till I’m, I really don’t know who I want

Now an it seems like the girl I been cravin' for

Slipped away to the Good Lord, up above

I have the blues, blues in the mo’nin

Blues is the first thing, when I lay down

An' Lord I have, the blues in the mo’nin

Blues is the first thing when I lay down at night

Now that’s the reason my baby worry me

My baby, she don’t treat me right

Now if you take me, take me back baby

Now an' I won’t do you mean no mo', oh Lord

If you’ll just forgive me this time

I won’t never do you mean no mo'

Now, that you been get all-a my neighbor lovin' you

Just let Mr. So 'n So, go

Now she is gone, she is gone

But she’ll fer’ever be on my mind, oh Lord

I, she gone, she’s gone

She’ll for-'rever be on my mind

Now, she was a sweet little woman

She just, wouldn’t be lovin' an kind

Перевод песни

Енді мен арық әйелді қаламаймын

Мен әйелді қалаймын, ол көп нәрсеге ие болды, Ием!

Мен арық әйелді қаламаймын, кейбірін қалаймын

Етті көп жейтін әйел

Енді біз түні бойы, осы әйелді орай аламыз

Тамақтануды тоқтатудың қажет емес

Менде қаншама әйелдер бар

Енді мен кімді жақсы көретінімді әлі білмеймін

Мырза, менде әйелдер көп

'Мен болғанша, мен кімді қалайтынымды білмеймін

Қазір мен аңсаған қыз сияқты

Жоғарыда Жақсы Лордқа қарай сырғып кетті

Менде блюз, блюз бар

Блюз - бірінші болып, мен жатқанда

Менде бар, мониндегі блюз

Түнде жатқанда, ең бірінші блюз болады

Баламның мені алаңдатуының себебі осы

Балам, ол маған дұрыс қарамайды

Енді мені алсаң, қайтар балам

Енді мен «жоқ» деп айтпаймын, о, Тәңірім

Осы жолы мені кешірсеңіз

Мен ешқашан сен жоқ болмаймын болмаймын 

Енді сіз менің көршім болдыңыз

Со мырзаны жіберіңізші

Қазір ол жоқ, жоқ

Бірақ ол менің ойымда болады, о, Ием

Мен, ол кетті, ол кетті

Ол менің ойымда мәңгі қалады

Енді ол тәтті әйел болды

Ол бір түрін жақсы көрмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз