My Younger Days - John Lee "Sonny Boy" Williamson

In my younger days, I wished I knowed then like I know now

In my younger days, I wished I knowed then like I know now

I wouldn’t be standing around here

Begging for this little woman to let me in her house

Back in those days, I wished I’d knowed then like I know now

Back in those days, I wished I’d knowed then like I know now

The money I was throwing away

I could have saved it and bought my own house

And I’d have had a home in my younger days

I wish I knowed then like I know now, well

In my younger days, I wished I knowed then like I knowed now

I wouldn’t be standing 'round, begging this woman to let me in her house

Кішкентай күнімде қазіргі білгендей сол кезде білгенімді келедім

Кішкентай күнімде қазіргі білгендей сол кезде білгенімді келедім

Мен осында тұрмас едім

Мына кішкентай әйелден мені үйіне кіргізуін өтінемін

Сол күндері мен білгім келді, мен қазір білемін

Сол күндері мен білгім келді, мен қазір білемін

Мен лақтырған ақша

Мен оны құтқарып, өз үйімді сатып алдым

Ал менің жас кезімде үйім болар еді

Мен білсем, мен қазір білемін, бірақ мен білемін

Менің жас күндерімде мен білмедім, мен қазір білмедім

Мен бұл әйелден үйіне кіруге рұқсат беруін өтінбес едім