Төменде әннің мәтіні берілген Broken Hearted Blues , суретші - John Lee "Sonny Boy" Williamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Lee "Sonny Boy" Williamson
Now, I’m broke an I’m homeless
Ridin', an I’m dirty, too
Broke an I’m hungerin'
Ridin' an I’m dirty, too
Now an if I clean up pretty mama
Can I stay all night wit’ch you?
Now you remember way last fall
Whoa, they puttin' in that old Fridgedaire?
Way last fall they puttin' in that old Fridgedaire, now
Now an that done learned me a lesson
Bout checkin' my own freezer’s empty
And the women full a-pain, now
Now, an if I can’t come in
Let me sit down in front of your do', now
Can’t come in
Let me sit down in front of your do', now
Now, an I’ll leave so early in the mo’nin
That your real man will never know
Now just let me be yo' little dog
Babe, until your big dog come in
Now just let me be yo' little dog
Babe, until your big dog come in
Now when yo' big dog comes
I want you to tell him what yo' little dog, done done, now
'Yeah John, come on in'
Қазір мен күйзеліске түсіп, үйсіз қалдым
Мен де кірмін
Мен аш болдым
Мен де кірмін
Енді әдемі анамды тазартсам
Мен түні бойы сенімен бірге бола аламын ба?
Енді өткен күзді еске түсірдің
Уа, олар ескі тоңазытқышты салып жатыр ма?
Өткен күзде олар ескі тоңазытқышты енді салып жатыр
Енді бұл маған сабақ болды
Менің мұздатқышымның бос екенін тексеріп жатырмын
Ал әйелдер қазір ауырады
Енді кіре алмасам
Мен сіздің алдыңызда отыруға рұқсат етіңіз », -
Кіруге болмайды
Мен сіздің алдыңызда отыруға рұқсат етіңіз », -
Енді мен ертерек кетемін
Сіздің нағыз ер адамыңыз ешқашан білмейді
Енді маған кішкентай ит болуға рұқсат етіңіз
Балам, сенің үлкен итің кіргенше
Енді маған кішкентай ит болуға рұқсат етіңіз
Балам, сенің үлкен итің кіргенше
Енді үлкен ит келгенде
Мен сенің оған кішкентай иттің не істеп жатқанын айтып беруіңді қалаймын
"Иә Джон, кіріңіз"
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз