Howard Hughes' Blues - John Hartford

Let me sing you a song about Vegas town and poor old Howard

Locked up there in his hotel suite

trying to find his shoes

Well he’s got so much to lose

Poor ol Howard Hughes and all of his pues

Well his nurses and his chauffers all stand around and sigh

Watch the door and wait on him

Whatever’s on his mind

And that’s a hell of a lot to do

Just To gaurd old Howard Hughes and all his blues

And if he didn’t have a nickel

if he didn’t have a dime

He could do whatever he damn well please

And do it all the time

But success is just a mess of overdue news

Poor old Howard Hughes and all of his blues

Well he’s always in the appers

He’s awlays one the news

But no one knows Hughes are who

Or even what’s the truth

or who is getting screwed

Indtead you know who and all of his blues

And way down younder on the Vegas strip where the regular people pass

Someone said he’s not to well

Heard he’s sinking fast

But that’s unoffical sources to the news

About poor old Howard Hughes and all of his blues

And if he didn’t have a nickel

if he didn’t have a dime

He could do whatever he damn well please

And do it all the time

But success is just a mess of overdue news

Poor old Howard Hughes and all of his blues

Now everybody is writing them books about him

And some of them are awful long

Didn’t really have that much time

So I thought I’d just write this song

Kind of get in a few licks too

About poor old Howard Hughes and all of his blues

And if he didn’t have a nickel

if he didn’t have a dime

He could do whatever he damn well please

And do it all the time

But success is just a mess of overdue news

Poor old Howard Hughes and all of his blues

Маған                   Вегас                  вен           Вегас         қарт  қарт  қарт  қарт                                             қарт                                                                   қаланың қаласы туралы        

Қонақ үй люкс бөлмесінде бұтылып қалды

аяқ киімін табуға  әрекеттенуде

Оның көп жоғары болды

Бейшара Говард Хьюз және оның барлық бөртпелері

Оның медбикелері мен жүргізушілері айнала тұрып күрсінді

Есікті бақылап, оны күтіңіз

Оның ойында не болса

Бұл                                                     |

Тек қарт Ховард Хьюзді және оның барлық блюздерін көру үшін

Ал егер оның никель болмаса

оның бір тиын болмаса 

Өтінемін, ол не істесе де жасай алады

Әрқашан    орындаңыз

Бірақ табыс – бұл кешіктірілген жаңалықтардың шатасуы

Кедей Ховард Хьюз және оның барлық блюздері

Ол әрқашан қолданбаларда

Ол жаңалықтардың бірін айтады

Бірақ Хьюздің кім екенін ешкім білмейді

Немесе тіпті шындық қандай

немесе кім бұзылып жатыр

Оның орнына сіз кімнің және оның барлық блюздерін білесіз

Кәдімгі адамдар өтетін Вегас жолағында төменірек

Біреу оның жақсы емес екенін айтты

Оның тез батып бара жатқанын естіді

Бірақ бұл жаңалықтардың бейресми дереккөздері

Кедей Ховард Хьюз және оның барлық блюздері туралы

Ал егер оның никель болмаса

оның бір тиын болмаса 

Өтінемін, ол не істесе де жасай алады

Әрқашан    орындаңыз

Бірақ табыс – бұл кешіктірілген жаңалықтардың шатасуы

Кедей Ховард Хьюз және оның барлық блюздері

Қазір барлығы ол туралы кітаптар жазып жатыр

Олардың кейбіреулері өте ұзақ

Шынымен де көп уақыт болмады

Сондықтан мен  бұл әнді жәй жазамын деп ойладым

Сондай-ақ бірнеше жалап алыңыз

Кедей Ховард Хьюз және оның барлық блюздері туралы

Ал егер оның никель болмаса

оның бір тиын болмаса 

Өтінемін, ол не істесе де жасай алады

Әрқашан    орындаңыз

Бірақ табыс – бұл кешіктірілген жаңалықтардың шатасуы

Кедей Ховард Хьюз және оның барлық блюздері