Төменде әннің мәтіні берілген Don't Ever Take Your Eyes Off The Game, Babe , суретші - John Hartford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Hartford
Don’t ever take your eye off the game — babe, if you don’t want your deal to go
down
Don’t try to get away on a sunny day — that’s the time to hang around
Well they might try to tell you that there ain’t nothing wrong
Then the sheet gets short where it should’ve been long
And we’re sittin' round a-singin' that old time song — called don’t let your
deal go down
All together now
Don’t let your deal go down (x 3)
Till your last old dollar is gone
Don’t never take your eye off the scoreboard babe — there’s a lot of pretty
lights up there
Don’t never bet your ass on a snow white horse — it might not be going anywhere
Now I don’t need — to make you sad, you’re having the best time — that you ever
had
It’s just your nature to wanna be bad — just don’t let your deal go down
All together now
I’m sorry that I said what I said last night — I’ve been super paranoid of late
And with things going down the way they’ve been — it was the only way I could
communicate
Sometimes its alright but nobody knows when the things you rely on just ain’t so
Til the times get better that’s the way I gotta go if I don’t want my deal to
go down
All together now
Ешқашан ойыннан көзіңізді алмаңыз — балам, мәмілеңіздің бұзылғанын қаламасаңыз
төмен
Күн шуақты күнді алуға тырыспаңыз - бұл уақытқа созылатын уақыт
Олар сізге ешнәрсе жоқ екенін айтуға тырысуы мүмкін
Содан кейін парақ ұзын болуы керек жерде қысқарады
Біз сол ескі әнді шырқап жатырмыз — don't let your деп аталатын
мәміле төмендейді
Қазір бәрі бірге
Мәміленің төмендеуіне жол бермеңіз (x 3)
Соңғы ескі долларыңыз жоқ болғанша
Ешқашан назардан тыспаңыз, баба баламы емес - әдемі
сол жерде жанады
Ешқашан ақ ақ атқа тікпеңіз — ол ешқайда бармайтын мүмкін
Енді маған қажет емес - сізді ренжіту үшін, сіз ең жақсы уақытты өткізесіз - бұл сіз
болды
Жаман болғыңыз келетін табиғатыңыз - бұл сіздің келісіміңіз төмен түспеңіз
Қазір бәрі бірге
Кешіріңіз кеше айтқан сөзімді
Және олар болғандай етіп жүргендермен - бұл менің жалғыз әдісі болды
қарым-қатынас жасау
Кейде бәрі жақсы, бірақ сен сенетін нәрселердің олай болмайтынын ешкім білмейді
Уақыт жақсарғанша, егер мен келісімімді қаламасам, солай жүруім керек
төмен түсіңіз
Қазір бәрі бірге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз