Төменде әннің мәтіні берілген All I Want Is You , суретші - John Cale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Cale
Summer days are gone and winter nights are closing fast
And no-one knows how long they’ll last until daylight comes again
Summer days are gone and all we’ve got to show is tears
To last us all down the years 'til we go home again
Chorus:
'Cause all I want is you now, honey
All I want is you now, baby
All I want is you now, baby
All I want is you, all I want is you
Summer days are gone and everybody’s in the dark
And no-one seems to want what you and I have anymore
And when those summer days were covering us all up with tears
And the night time without darkness left us all for lost
Chorus
Жаздың күндері өтіп, қыстың түндері тез жабылады
Күн жарық қайта шыққанша олардың қанша уақытқа созылатынын ешкім білмейді
Жаз күндері артта қалды және біз көрсететін бар көз жас болды
Бізге барлық жылдар бойы біз үйге қайта кіреміз
Хор:
'Себебі, менің қазір сен ғана қалаймын, жаным
Менің қазір бар қалай сен болсаң болсын, балақай
Менің қазір бар қалай сен болсаң болсын, балақай
Мен қалаған бар сен қалай сен қалай бол
Жаз күндері артта қалды және барлығы қараңғыда
Енді сіз бен бізде бар нәрсені ешкім қаламайтын сияқты
Сол жаз күндері бәрімізді көзімізге жас алған кезде
Қараңғылықсыз түн бәрімізді жоғалтты
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз