Images - Lou Reed, John Cale

I think images are worth repeating

images repeated from a painting

Images taken from a painting

from a photo worth re-seeing

I love images worth repeating

project them upon the ceiling

Multiply them with silk screening

see them with a different feeling

Images, oh, images

Images, oh, images

Some say images have no feeling

I think there’s a deeper meaning

Mechanical precision or so it’s seeming

instigates a cooler feeling

I love multiplicity of screenings

things born anew display new meanings

I think images are worth repeating

and repeating and repeating

Images, oh, images

Images, images

I’m no urban idiot savant

spewing paint without any order

I’m no sphinx, no mystery enigma

what I paint is very ordinary

I don’t think I’m old or modern

I don’t think I think I’m thinking

It doesn’t matter what I’m thinking

It’s the images that are worth repeating

Ah, repeating, images

Images

If you’re looking for a deeper meaning

I’m as deep as this high ceiling

If you think technique is meaning

you might find me very simple

You might think that images boring

Cars and cans and chairs and flowers

You might find me personally boring

Hammer, sickle, Mao Tse Tong

Mao Tse Tong

Images, images, images

I think that it bears repeating

the images upon the ceiling

I love images worth repeating

and repeating and repeating

Images, images

Oh, images, oh, images

Суреттерді қайталауға тұрарлық деп ойлаймын

кескіннен қайталанған суреттер

Кескіндемеден алынған суреттер

 қайта көруге тұрарлық фотосуреттен

Маған қайталауға тұрарлық суреттер ұнайды

оларды төбеге жобалаңыз

Оларды жібек скринингпен көбейтіңіз

оларға басқа сезіммен қараңыз

Суреттер, о, суреттер

Суреттер, о, суреттер

Кейбіреулер суреттерде сезім жоқ дейді

Менің ойымша, терең мағынасы бар

Механикалық дәлдік сияқты

салқындату сезімін тудырады

Маған көп көрсетілім жақсы жақсы көремін

жаңадан туылған нәрселер жаңа мағыналарды көрсетеді

Суреттерді қайталауға тұрарлық деп ойлаймын

және қайталау және қайталау

Суреттер, о, суреттер

Суреттер, суреттер

Мен қалалық ақымақ ғалым емеспін

ешқандай тапсырыссыз бояу шашу

Мен сфинкс емеспін, құпия жұмбақ емеспін

Менің суретім өте             әдеттегі  нәрсе

Мен өзімді ескі немесе заманауи деп ойламаймын

Мен ойланып жатырмын деп ойламаймын

Менің не ойлайтыным маңызды емес

Бұл қайталауға тұрарлық суреттер

Қайталау, суреттер

Суреттер

Терең мағына іздесеңіз

Мен осы биік төбедей тереңмін

Егер техниканың мағынасы бар деп ойласаңыз

сіз мені өте қарапайым деп санауыңыз мүмкін

Сіз суреттерді қызықсыз деп ойлауыңыз мүмкін

Көліктер мен банкалар, орындықтар мен гүлдер

Сізге жеке мені жалықтыратын шығарсыз

Балға, орақ, Мао Цзе Тонг

Мао Цзэ Тонг

Суреттер, суреттер, суреттер

Менің ойымша, бұл қайталанады

төбедегі суреттер

Маған қайталауға тұрарлық суреттер ұнайды

және қайталау және қайталау

Суреттер, суреттер

О, суреттер, о, бейнелер