Yksinkertaista - Johanna Kurkela
С переводом

Yksinkertaista - Johanna Kurkela

Альбом
Sudenmorsian
Год
2012
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
208770

Төменде әннің мәтіні берілген Yksinkertaista , суретші - Johanna Kurkela аудармасымен

Ән мәтіні Yksinkertaista "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yksinkertaista

Johanna Kurkela

Оригинальный текст

Sä nousut varhain, et kaipaa unta

Mä hiivin taakses ja seuraan kuinka hääräilet

Itsekses, pidän kaikesta mitä teet

On hiukses sotkuiset, etsit tulta

Mä ruutupaidassas tuun sun viereen

Juttelet, mainitset, yöllä tuulet on kääntyneet

Niin yksinkertaista

Voisin vain kuunnella

Istuu sun ikkunalaudalla

Niin yksinkertaista, aurinkoverhoissa

Itsekseen leikkii ja mietin

En täällä päivänvaloa pelkäis

Näytät kiltiltä, tutkin tarkkaan

Sun pienet ilmeesi alkaa melkein liikuttaa

Muttet saa sitä nähdä, hymyilen vain

Jo tiedän ottaisin kaiken vastaan

Ne kiivaat vuodet ja heikon ruumiin

Vieläkin uskoisin olit juuri se mitä hain

Niin yksinkertaista

Voisin vain jäädä

Ja istuu sun ikkunalaudalla

Niin yksinkertaista, aurinkoverhoissa

Itsekseen leikkii ja mietin

Kuinka noin vieraan voi tuntee jo näin

Ois helppoo käydä kiistelemään

Lehdistä, paidoista ja lähekkäin ei harhailis ensinkään

Niin yksinkertaista voisin vain kuunnella

Istuu sun ikkunalaudalla

Niin yksinkertaista, aurinkoverhoissa

Itsekseen leikkii ja mietin

En täällä päivänvaloa pelkäis

Перевод песни

Ерте тұрасың, арманнан қалмайсың

Мен сенің артыңнан жасырынып кіріп, сенің ұрысқаныңды бақылаймын

Негізі маған сенің істегенің ұнайды

Шашың шашыраңқы, От іздейсің

Мен тунец күннің қасында жалпақ көйлек киемін

Сөйлесесің, айтасың, түнде жел бұрылып

Қарапайым

Мен жай ғана тыңдай алдым

Терезенің күн төбесінде отыру

Қарапайым, күннен қорғайтын перделерде

Ойнап, өзі ойлайды

Мен мұнда күндізгі жарықтан қорықпас едім

Сіз жақсы көрінесіз, мен мұқият қараймын

Күннің кішкентай көрінісі қозғала бастайды

Бірақ сіз оны көре алмайсыз, мен жай ғана күлемін

Мен бәрін қабылдайтынымды білемін

Сол сұрапыл жылдар мен әлсіз дене

Мен әлі де дәл сіз іздеген нәрсе болдыңыз деп ойлаймын

Қарапайым

Мен жай ғана қала аламын

Ал күннің терезесінде отырды

Қарапайым, күннен қорғайтын перделерде

Ойнап, өзі ойлайды

Қонақ қазірдің өзінде осылай сезінуі мүмкін

Дауласу оңай болар еді

Ең алдымен журналдар, көйлектерді аралап, бір-біріне жақындамау

Соншалықты қарапайым, мен тыңдай аламын

Терезенің күн төбесінде отыру

Қарапайым, күннен қорғайтын перделерде

Ойнап, өзі ойлайды

Мен мұнда күндізгі жарықтан қорықпас едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз