Төменде әннің мәтіні берілген Kuolevainen , суретші - Johanna Kurkela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johanna Kurkela
Ne sanoo mä oon keijukainen
Ne sanoo mä en totta oo
mä oon joku outo tulokas uusi asukas, niin ne puhuvat
Ne sanoo mä oon menninkäinen
En lihaa enkä verta oo
Mul on vähän noidan kykyjä, velhonäkijä, niin ne puhuvat
Mut vaikka mä uskon ihmeisiin, en taikoja tehdä voi
Kun mua sattuu, kun sydämmessä veitset kääntyy
Mä vapisen niin kuin jokainen ihminen, kuolevainen
Jos tää loppuu, jos tänä yönä rakkaus päättyy
Mä hajoan niin kuin jokainen ihminen, kuolevainen, kuolevainen
Ne sanoo että maiset murheet ei paina mua ollenkaan
Ne puhuu siitä silmät palaen, tieto salainen ympäröi mua
Ne näkee kyllä kyyneleeni, mut ne ei tule halaamaan
Ja lapsille on helppo sanoa tuntemattomia täytyy varoa
Mut vaikka mä uskon ihmeisiin, en taikoja tehdä voi
Kun mua sattuu, kun sydämessä veitset kääntyy
Mä vapisen niin kuin jokainen ihminen, kuolevainen
Jos tää loppuu, jos tänä yönä rakkaus päättyy
Mä hajoan niin kuin jokainen ihminen, kuolevainen, kuolevainen
Haavoitun, kun mua pitelet noin, kipu vain voimistuu
Oisin sun nyt kun haluat pois ja ovi vain sulkeutuu
Kun mua sattuu, kun sydämessä veitset kääntyy
Mä vapisen niin kuin jokainen ihminen, kuolevainen
Jos tää loppuu, jos tänä yönä rakkaus päättyy
Mä hajoan niin kuin jokainen ihminen, kuolevainen, kuolevainen, kuolevainen
Мені пері дейді
Олар мені шын емес дейді
Мен біртүрлі жаңадан келген адаммын, сондықтан олар сөйлеседі
Мен кеттім дейді
Мен ет емеспін және мен қандамаймын
Менің кішкентай бақсы таланттарым бар, сиқыршы, сондықтан олар сөйлеседі
Бірақ мен ғажайыптарға сенсем де, сиқыр жасай алмаймын
Менің жүрегімнің пышақтары айналатын кезде мен ауырған кезде
Мен әр адам сияқты дірілдеймін, өлімші
Егер бұл аяқталса, бұл түнде махаббат аяқталса
Мен әр адам сияқты ыдыраймын, өлемін, өлемін
Дүниелік уайым маған мүлде салмақ түсірмейді дейді
Олар көздің оты туралы айтады, ақпараттық құпия мені қоршайды
Олар менің көз жасымды көреді, бірақ мені құшақтай алмайды
Ал балалар бейтаныс адамдарға сақ болуды айту оңай
Бірақ мен ғажайыптарға сенсем де, сиқыр жасай алмаймын
Мен жараланғанда, жүрегімнің пышақтары айналатын кезде
Мен әр адам сияқты дірілдеймін, өлімші
Егер бұл аяқталса, бұл түнде махаббат аяқталса
Мен әр адам сияқты ыдыраймын, өлемін, өлемін
Сіз мені қасында ұстаған кезде жараланған, ауырсыну тек күшейе түседі
Мен қазір сіз кеткіңіз келсе, есік жабылады
Мен жараланғанда, жүрегімнің пышақтары айналатын кезде
Мен әр адам сияқты дірілдеймін, өлімші
Егер бұл аяқталса, бұл түнде махаббат аяқталса
Мен әр адам сияқты ыдыраймын, өлемін, өлемін, өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз