Төменде әннің мәтіні берілген Elämä on nyt , суретші - Johanna Kurkela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johanna Kurkela
Kiitos, kun saan tässä olla,
Kiitos, kun saan levähtää
Kiitos, kun saan voimaa, jolla
Opetella elämään
Halleluja, halleluja.
Halleluja, halleluja.
Huomisesta en mä tiedä,
Esirippu eteen jää
Minne aikonetkin viedä,
Tänään tahdon ylistää
Halleluja…
Emme pelkää pahan ansaa,
Emme pelkää kuolemaa
Oomme valittua kansaa,
Joka aina elää saa
Halleluja…
Valo pimeyttä voittaa,
Luomakunta odottaa
Pian uusi päivä koittaa,
Täynnä Herran kunniaa
Halleluja…
Осы жерде болғаныңызға рахмет,
Маған демалуға мүмкіндік бергеніңіз үшін рахмет
Күш алғаныңыз үшін рахмет
Өмір сүруді үйрен
Халлилуя, аллелуя.
Халлилуя, аллелуя.
Мен ертеңді білмеймін
Перде алдында қалады
Мені қайда апарасың,
Бүгін мен мақтағым келеді
Аллелуия…
Жамандықтың тұзағынан қорықпаймыз,
Біз өлімнен қорықпаймыз
Біз таңдаулы халықпыз,
Кім әрқашан өмір сүреді
Аллелуия…
Жарық қараңғылықты жеңеді,
Жаратылыс күтіп тұр
Жақында жаңа күн келеді,
Жаратқан Иенің ұлылығына толы
Аллелуия…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз