Satojen merien näkijä - Johanna Kurkela

Runotar vastasyntynyt

Haavelaivalla tuonen laineilla

Mikä on tää hiljaisuus

Sineen katoava

Rauha kodittoman

Tähdenlennon ajan vain

Kaunis, tyyni

Valitsen yhden meren ja oudon veneen

Joka soutais mut pois

Saari odottaa elämän leskeään

Satojen merien näkijää

Meren velho, juomasta juovun ja saan

Olla lapsi sen, ihmeitä vaan

Yksinoloa, kasvoja uskovia

Alku-uniin teemapuistoja

Kuusenkylkiä, taikatalvia

Kauniin laulun ajan

Tuska hukkuu

Valitsen yhden meren ja oudon veneen

Joka soutais mut pois

Saari odottaa elämän leskeään

Satojen merien näkijää

Kauneuden maljaan kahleeton pakahtuu

Jäätyneeseen maailmaan, rakkaudettomuuteen

Kävelin aaltojen alle ja sain

Ainiaaksi sinne hukuttaa

Lauluni muiden laulaa vain

Valitsin yhden meren ja oudon veneen

Joka souti mut pois

Saari rakastaa elämän leskeään

Satojen merien näkijää

Жаңа туған поэзия

Туоненнің толқындарында шолақ мылтықта

Бұл қандай үнсіздік

Көк жоғалады

Үйсіздердің тыныштығы

Тек жұлдызды ұшу кезінде

Әдемі, тыныш

Мен бір теңізді және біртүрлі қайықты таңдаймын

Кім қашып кетер еді

Арал жесір әйел ретінде өмір сүруді күтеді

Жүздеген теңіздердің көріпкелдері

Теңіздің сиқыршысы, мен мас болып, мас боламын

Оның баласы бол, ғажайыптар бірақ

Жалғыздық, бетпе-бет сенушілер

Ерте армандар тақырыптық саябақтары

Шырша қабырғалары, сиқырлы қыстар

Әдемі ән кезінде

Ауыруы басады

Мен бір теңізді және біртүрлі қайықты таңдаймын

Кім қашып кетер еді

Арал жесір әйел ретінде өмір сүруді күтеді

Жүздеген теңіздердің көріпкелдері

Кесесіз сұлулық кеседе сынған

Тоңған әлемге, Сүймейтіндікке

Мен толқындардың астында жүріп, оны алдым

Онда мәңгі батып кет

Менің әндерімді басқалар ғана айтады

Мен бір теңізді және біртүрлі қайықты таңдадым

Кім есіп, бірақ қашып кетті

Арал жесір әйел сияқты өмірді жақсы көреді

Жүздеген теңіздердің көріпкелдері