Төменде әннің мәтіні берілген Piha ilman sua , суретші - Johanna Kurkela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johanna Kurkela
On matto multa varastettu alta
En peittoo lämpimintä enää nää
Ja verhot revitty on ikkunalta
Jäljellä vain riipaisevaa ikävää
Yhtäkkiä on mulla vieras talo
On vieraat seinät
Vieras ovensuu
Ja vaikka joka huoneessa ois valo
Oon pimeässä kun et sinä tuu
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
Mutta joku vei sun askeltesi äänet
Ja pesi kaikki sormenjälkes pois
Paitsi sydämestäni ne ovat jääneet
Ja ne aarteitani loppuun asti ois
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
Астынан ұрланған көгерген кілем бар
Мен енді ең жылысын жаппаймын
Ал перделер терезеден жыртылып жатыр
Тек көзге көрінетін мұң ғана қалды
Кенет менің қонақ үйім болды
Бөтен қабырғалар бар
Қонақ есік
Әр бөлмеде жарық болса да
Сен келмегенде қараңғыда қаламын
Батпақсыз тым үлкен аула бар
Әткеншек жетім мен төмен бар
Біраз уақыттан кейін тағы да депрессия болады
Күн қолтық және ең сілекейлі болуы
Бірақ сенің аяғыңның дыбысын біреу естіді
Және барлық саусақ іздерін жуып тастады
Менің жүрегімнен басқа, олар артта қалды
Және бұл қазыналар ойдың соңына дейін
Батпақсыз тым үлкен аула бар
Әткеншек жетім мен төмен бар
Біраз уақыттан кейін тағы да депрессия болады
Күн қолтық және ең сілекейлі болуы
Батпақсыз тым үлкен аула бар
Әткеншек жетім мен төмен бар
Біраз уақыттан кейін тағы да депрессия болады
Күн қолтық және ең сілекейлі болуы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз