Төменде әннің мәтіні берілген Ehkä ensi elämässä , суретші - Johanna Kurkela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johanna Kurkela
Tänään katsettani kaihdat
Olet saavuttamaton
Puheenaihetta vain vaihdat
Sinun paha olla on Jokin mieltäsi nyt painaa
Sano rohkeasti vaan
Tahdon sisimpäsi tulla tuntemaan
Ehkä ensi elämässä
Kaksin olemme taas tässä
Aivan hiljaa juuri näin, lähekkäin
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin, sylikkäin
Älä piittaa kyyneleistä
Ole kuin et huomaiskaan
En vain vielä pysty meistä
Ihan täysin luopumaan
Sinä pysyt mielessäni
Vaikka nyt sä lähdet pois
Ehkä joskus kaikki toisin olla vois
Ehkä ensi elämässä
Kaksin olemme taas tässä
Aivan hiljaa juuri näin, lähekkäin
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin, sylikkäin
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin, sylikkäin
Бүгін мен алысқа қараймын
Сен қол жетпессің
Сіз жай ғана тақырыпты өзгертесіз
Сіздің зұлым болмысыңыз - бұл сіздің ойыңыздың салмағы
Тек батыл айтыңыз
Менімен танысқаныңызды қалаймын
Мүмкін келесі өмірде
Екеуміз тағы келдік
Тыныш, дәл солай, жақын
Мүмкін келесі өмірде
Бір сәтте мақтауға тұрарлық
Біз қайтадан осындай болуы мүмкін, ең сілекей
Көз жасына алаңдамаңыз
Байқамайтындай болыңыз
Мен мұны әлі істей алмаймын
Тек бас тарт
Сен менің ойымда қаласың
Қазір де кетесің
Мүмкін кейде бәрі басқаша болуы мүмкін
Мүмкін келесі өмірде
Екеуміз тағы келдік
Тыныш, дәл солай, жақын
Мүмкін келесі өмірде
Бір сәтте мақтауға тұрарлық
Біз қайтадан осындай болуы мүмкін, ең сілекей
Мүмкін келесі өмірде
Бір сәтте мақтауға тұрарлық
Біз қайтадан осындай болуы мүмкін, ең сілекей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз