Let Us Adore You - Steven Universe, Lisa Hannigan, Zach Callison

Come live with us in the Palace

There’s a room waiting for you

Come on…

Come on…

Come on…

Just let us adore you

You guys have really gotten better at showing affection, but I’ve got my own

life to get back to

Don’t forget- I’m not Pink Diamond!

Yes, we know that you’re not her but you were hers

You know what it meant to love her

And you remind us so much of her

Thanks, but I really gotta go

But Steven!

I’ve disbanded my armies, I’ve liberated my colonies!

I never shattered!

I’d never make anyone cry!

I’ve been saying «please» and «thank you,» even to lower life-forms!

What did we talk about?

Ugh, equal life-forms

Steven, we’ve done everything you’ve asked!

That’s great!

Good job!

Keep it up!

Bye!

Бізбен бірге сарайда тұрыңыз

Сізді  бөлме күтіп тұр

Кәне…

Кәне…

Кәне…

Тек сізді жақсы көрейік

Балалар, сіз жақсы көретінсіздер, бірақ менде өзімдікі бар

өмірге қайта оралу

Ұмытпаңыз, мен қызғылт гауһар емеспін!

Ия, сіз оның бұл туралы емес екеніңізді білеміз, бірақ сен бұйырдың

Сіз оны сүюдің не екенін білесіз

Ал сіз бізге оны еске түсіресіз

Рахмет, бірақ мен шынымен кетуім керек

Бірақ Стивен!

Мен өз әскерлерімді таратып   таратып         колонияларымды    азаттық      азаттық      |

Мен ешқашан сынған емеспін!

Мен ешкімді ешқашан жылатпаймын!

Мен «өтінемін» және «рахмет» деп, тіпті төменгі тіршілік формаларына да айтамын!

Біз не туралы сөйлестік?

Уф, тең тіршілік формалары

Стивен, біз сіз сұрағанның бәрін орындадық!

Бұл тамаша!

Жақсы жұмыс!

Жалғастыр!

Сау болыңыз!