Could It Be Love? - Jimmy Somerville

«I don’t know what to do

Every day I fall deeper with you

Down and down I go out of control

It’s scaring me

Always hoping you will be there to pick me up when I stop

corus x2

Could it be love

Throwing me into the fire

Could it be love

Tearing my heart apart

I could say I can find

Many ways to keep you from my eyes

If I tried I think I’d lose my mind

Just knowing when you’re around the world keeps turning

Don’t stop freaking me out!

corus x2

Could it be love

Throwing me into the fire

Could it be love

Tearing my heart apart

If it’s unrequited love the I don’t want to know"

«Мен не істерімді  білмеймін

Күн сайын мен сенімен тереңірек араласамын

Төмен және төмен, мен бақылаудан шығамын

Бұл мені қорқытады

Мен тоқтаған кезде, мені алып                                                                         

corus x2

Бұл махаббат болуы мүмкін бе?

Мені отқа лақтыру

Бұл махаббат болуы мүмкін бе?

Жүрегімді жарып жіберемін

Мен таба аламын деп айта аламын

Сізді менің көзімнен ұстаудың көптеген жолдары

Егер мен тырыссам, мен ойымды жоғалтқым келеді

Дүние жүзінде қашан екеніңізді білу ғана айналады

Мені ашуландыруды тоқтама!

corus x2

Бұл махаббат болуы мүмкін бе?

Мені отқа лақтыру

Бұл махаббат болуы мүмкін бе?

Жүрегімді жарып жіберемін

Бұл жауапсыз махаббат болса, мен білгім келмейді"