If I Ever Needed Grace - Jimmy Needham
С переводом

If I Ever Needed Grace - Jimmy Needham

Альбом
Clear the Stage
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224890

Төменде әннің мәтіні берілген If I Ever Needed Grace , суретші - Jimmy Needham аудармасымен

Ән мәтіні If I Ever Needed Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Ever Needed Grace

Jimmy Needham

Оригинальный текст

It still feels like yesterday

A lifetime of empty days

My hungry heart was desperate for a meal

I feasted on the bread of life

Forgiveness pierced me like a knife

Your breath filled up my lungs and i could feel

I was broke and all i could say was

If i ever needed grace, it’s now

You are strong when i am weak, somehow

I am weak enough to see

I need you to cover me

If i ever needed grace, it’s now

I met the woman of my dreams

Wanted to give her everything

Then fear came like a thief in the night

But my journal pages prophesy

That one day i’d make her my bride

Soon my best friend was wearing white

With our lives ahead all i could say was

If i ever needed grace, it’s now

You are strong when i am weak, somehow

I am weak enough to see

I need you to cover me

If i ever needed grace, it’s now

In every joy and pain

Whatever comes my way

God i need your grace

Nine short months 'til she arrived

Little hands and lions eyes

And i’m so scared i don’t have what it takes

But i hear your voice sunday morning

Father give me eyes to see

All i need’s the power of your name

If i ever needed grace, it’s now

You are strong when i am weak, somehow

I am weak enough to see

I need you to cover me

If i ever needed grace

If i ever needed grace

If i ever needed grace, it’s now

Перевод песни

Бұл әлі кешегідей

Бос күндер өмір

Менің аш жүрегім тамақ ішуге асығып кетті

Мен өмірдің нанында болдым

Кешірім мені пышақтай қадады

Сіздің деміңіз менің өкпемді толтырды, мен өзімді сезіне алар едім

Мен ренжіп қалдым және мен айта алатынмын

Маған бірде-бір рет рақым керек болса, ол қазір

Мен әлсіз болсам, сен күштісің

Мен көруге әлсізмін

Маған қамту керек

Маған бірде-бір рет рақым керек болса, ол қазір

Мен армандаған әйелді кездестірдім

Оған барын бергім келді

Содан түнде ұры сияқты қорқыныш пайда болды

Бірақ менің журнал беттерім пайғамбарлық етеді

Бір күні мен оны қалыңдық етер едім

Көп ұзамай ең жақын досым ақ түсті киім киіп алды

Біздің өміріміз алда болса, мен айта алар едім

Маған бірде-бір рет рақым керек болса, ол қазір

Мен әлсіз болсам, сен күштісің

Мен көруге әлсізмін

Маған қамту керек

Маған бірде-бір рет рақым керек болса, ол қазір

Әрбір қуаныш пен қайғыда

Менің жолыма не келсе де

Құдай, маған сенің рақымыңа мұқтажмын

Оның келуіне тоғыз аз ғана ай қалды

Кішкентай қолдар мен арыстандардың көздері

Мен қатты қорқамын, менде оған қажет нәрсе жоқ

Бірақ жексенбі күні таңертең сенің дауысыңды естимін

Әкем маған көру үшін көз бер

Маған бәрі керек

Маған бірде-бір рет рақым керек болса, ол қазір

Мен әлсіз болсам, сен күштісің

Мен көруге әлсізмін

Маған қамту керек

Маған рахым қажет болса

Маған рахым қажет болса

Маған бірде-бір рет рақым керек болса, ол қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз