Ulysses - Jim Kroft

Nothing here, but the memories silence brings

Feels I’m falling through the space that´s gathering

I’ve got the blood, blood of gauls,

I never did understand its call,

But where now?

I don´t know,

Walking that street known as devil´s row

Have I tried, tried too hard, I don´t know, I don´t know

Planted seeds where, nothing new,

Ever grows…

Memories, late at night

Was it worth it that sacrafice?

It seems I’m trapped, trapped again

Just to begin at the journey´s end

I hope that you, you don´t become,

Like Ulysses, my friend

You and your adventures, across the seas

Treading through the, corridors, of the past

Was I dead when i walked here before I ask?

Blood shot eyes, feeling raw,

You will walk where none walked before

You will hurt, yes you´ll fear

You´ll take a punch for that elixir

And in the morning, tear down you disguises

It doesn´t matter if you never arrived

And with that question which says what for?

You´ll know at last that you´ve given it all

I hope that you don´t become like Ulysses, my friend

You & your adventures cross the seas my friend

You & your adventures, that never end

Мұнда ештеңе жоқ, бірақ тыныштық әкелетін естеліктер

Мен жиналып жатқан кеңістікте құлап бара жатқанымды сезінемін

Менде галлдардың қаны бар,

Мен оның қоңырауын ешқашан түсінбедім,

Бірақ қазір қайда?

Мен білмеймін,

Шайтанның қатары деп аталатын көшемен жүру

Мен тырыстым ба, тым қатты тырыстым ба, білмеймін, білмеймін

Отырғызылған тұқымдар, жаңа ештеңе жоқ,

Әрқашан өседі…

Естеліктер, түнде 

Бұл құрбандыққа тұрарлық болды ма?

Мен тағы да тұзаққа түскен сияқтымын

Саяхаттың соңында бастау үшін

Сіз болмайсыз деп үміттенемін,

Улисс сияқты, досым

Сіз және сіздің шытырман оқиғаларыңыз, теңізде

Өткеннің дәліздерімен жүру

Мен сұрамас бұрын осында жүргенде өлдім бе?

Көздері қанды, шикі сезім,

Сіз бұрын ешкім жүрмеген жерде жүресіз

Сіз ренжітесіз, иә қорқасыз

Сіз бұл эликсир үшін соққы аласыз

Таңертең бетперделеріңізді жойыңыз

Ешқашан келмегеніңіз  маңызды емес

Ал бұл сұрақпен кім не үшін айтады?

Соңында сіз бәрін бергеніңіз туралы білесіз

Сіз Улисс сияқты болмайсыз деп үміттенемін, досым

Досым, сіз және сіздің шытырман оқиғаларыңыз теңізді кесіп өтеді

Сіз және сіздің шытырман оқиғаларыңыз ешқашан аяқталмайды