Tales of the Dark Arts - Jim Kroft
С переводом

Tales of the Dark Arts - Jim Kroft

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213100

Төменде әннің мәтіні берілген Tales of the Dark Arts , суретші - Jim Kroft аудармасымен

Ән мәтіні Tales of the Dark Arts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tales of the Dark Arts

Jim Kroft

Оригинальный текст

Amongst us walked Gods dressed in drag,

They got drunk and lost the creation plan,

With a sexed up little kiss and an armageddon grin

Were we wooed, by a devil´s ruse?

Are there mortals in disguise in the heavens today,

Playing Russian Roulette as a dieing world fades,

Is St Peter in the trunk lieing out punch drunk

Who knows, where the chaos goes —

Because everything is pregnant with it´s contrary today,

A head fuck at the best of times — unless there´s something that I missed

Then humanity´s in a twist

I´m going to take a holiday for the time I´ve missed,

I´m going to set on sale down the river styx,

Say a happy old Hurrah to the Northern Star

And whack — I ain´t coming back…

It´s a bi-polar time with eclectic rhymes,

I´m mixing up my metaphors as the death toll chimes

As the vertigo strikes please read me my rights

Before, black angels falls:

Because everything is pregnant with it´s contrary today,

A head fuck at the best of times — unless there´s something that I missed

Then humanity´s in a twist

No I don´t know, where to go, where to go…

Перевод песни

Біздің арамызда сүйретіліп киінген құдайлар жүрді,

Олар мас болып, құру жоспарын жоғалтты,

Жыныстық кішкене сүйіспен және армагеддон күлімсіреуімен

Біз шайтанның айласымен алданып қалдық па?

Бүгін көкте бетперде киген адамдар бар ма,

Орыс рулеткасын өліп бара жатқан әлем ретінде ойнау,

Жүксалғышта жатқан Әулие Петр мас күйінде жатыр ма?

Кім біледі, хаос қайда барады —

Өйткені бәрі жүкті, бүгін керісінше,

Ең       ең                                    егер  мен бір нәрсені  жіберіп алған болмаса 

Содан кейін адамзат бұралуда

Мен өткізіп алған уақыт үшін демалыс аламын,

Мен стикс өзенінде сатылымға шығарамын,

Солтүстік жұлдызға бақытты қарт Ура айтыңыз

Және сергек - мен келмеймін ...

Бұл эклектикалық рифмдер бар екі полярлы уақыт,

Мен метафораларымды араластырып жатырмын, өйткені қаза болғандар саны

Бас айналу басылғанда, менің құқықтарымды оқып шығыңыз

Бұрын қара періштелер құлайды:

Өйткені бәрі жүкті, бүгін керісінше,

Ең       ең                                    егер  мен бір нәрсені  жіберіп алған болмаса 

Содан кейін адамзат бұралуда

Жоқ, мен білмеймін, қайда бару керек, қайда бару керек ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз