Modern Monk - Jim Kroft

I’m like a like a modern monk

I’m always running from love

Towards something ill defined

I took a jump

And they layed me on a stretcher

Over the modern city

Where I´m in pain and I’m alien in my skin

I can see the vermillion colours over Ostbanhoff station

Stretching out a familiar sigh history my friend

I’m like a modern monk

Captive in my own bodies cells

How can I repeat what I´ve seen?

I’m in a dream

But it feels like its a nightmare

Trying to face the future

I’m a man it feel like I´m a child

I can’t walk these streets now

Without feeling I´m scurrying like a mouse

Over & over the feeling grows

Till i get home my friend

History may rise and history may fall

Silent are the wars locked with the skull

Divided to the core, conflicted in the self

Trying to arrange the cards with which we´re dealt

Interlock horn and hold the demons gaze

If the factions grow try not to turn away my friend

We’re all just modern monks

Reckless & back to front

Through the prism of this life I fall

In nothingness

I find that I feel blessed

Trying still to make sense

False dialogues

Intersect the hush

Autumn shades look regal yet the

Colors of man so fleeting

Joyfully I accept the whole world into my arms

Cause after all,

We’re all just modern monks

And after all

I’m just a modern monk

Мен қазіргі заманғы монах сияқтымын

Мен әрқашан махаббаттан қашамын

Анықталмаған нәрсеге

Мен секірдім

Олар мені зембілге жатқызды

Қазіргі қаланың үстінде

Мен ауырып жатқан жерім мен терімдегі бөтен

Мен Остбанхофф станциясының үстінен қызыл түсті түстерді көремін

Досым, таныс күрсіну тарихын айтып беремін

Мен қазіргі монах сияқтымын

Денемнің жасушаларында тұтқындамын

Мен көргенімді қалай қайталай аламын?

Мен армандамын

Бірақ бұл қорқынышты түс сияқты

Болашақпен бетпе-бет келуге тырысу

Мен ер адаммын, өзімді бала сияқты сезінемін

Мен енді бұл көшелермен жүре алмаймын

Мен тышқан сияқты жүгіріп бара жатқанымды сезбестен

Үнемі сезім күшейеді

Мен үйге  жеткенше досым

Тарих көтерілуі мүмкін, тарих құлауы мүмкін

Бас сүйекпен жабылған соғыстар үнсіз

Өзгеге бөлінген, өзі жан жаншыл 

Бізге берілген карталарды реттеуге  әрекеттену

Мүйізді бекітіп, жындардың көзқарасын ұстаңыз

Фракциялар көбейсе, досымнан жаман қайтармауға  тырыс      тырыс                 тырыс 

Біз бәріміз тек заманауи монахтармыз

Абайсыз және артқа алға 

Осы өмірдің призмасы арқылы мен құладым

Ештеңеде

Мен өзімді бақытты сезінетінімді білемін

Әлі де мағынасы бар

Жалған диалогтар

Тыныштықты кесіңіз

Күзгі реңктер әлі күнге дейін керемет көрінеді

Адамның түстері өткінші 

Мен бүкіл әлемді құшағымда қуанышпен қабылдаймын

Өйткені, ақыр соңында,

Біз бәріміз тек заманауи монахтармыз

Ақыр соңында

Мен жай заманауи монахпын