Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Jill Barber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jill Barber
If I could sing a lullaby
A lullaby just for you
One that would chase away
All the cares of the day
And make your dreams come true
Just a simple melody
A melody soft and sweet
As the light fades away
At the close of day
And a hush falls over the street
Through and over the window
And high above the trees
Over the mountain side
Floating on the breeze
An old familiar lullaby
A lullaby meant to be
Sung today in the very way
That it was sung to me
Бесік жырын айта алсам
Тек сізге арналған бесік жыры
Бір қуып кетер еді
Күннің барлық қамқорлығы
Және армандарыңыз орындалсын
Қарапайым әуен
Әуен жұмсақ әрі тәтті
Жарық сөнгенде
Күннің соңында
Көшеде тыныштық орнады
Терезе арқылы және үстінен
Және ағаштардың үстінде
Тау жағының үстінде
Самалда қалқып
Ескі таныс бесік жыры
Бесік жыры болуы керек
Бүгін дәл осылай шырқалады
Бұл маған айтқан болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз